春の香り "The fragrance of the Spring"

野薔薇はひっそりと咲いていました

Wild roses bloomed quietly.

黄色い花が遠くから目立って見えたので近づいて撮影

Yellow flower stood out from a far place and was seen, so I approach and take a picture.

桜はもうすぐ花を散らしてしまいそうです

Cherry tree seems to scatter a flower soon.

でも緑の中に白い花はとても印象的でした

But the white flower was very striking in the green.

山の公園では、まだ満開の桜が残っていた

Full-blown cherry tree was still left at a park in a mountain.

青い空をバックに、かすかに甘い香りを風に乗せながら咲いている

It's in bloom while putting a superficial fragrance on a wind faintly with the blue sky in the background.