2017年11月11日土曜日

日本の秋"Japanese autumn"


日本の「わび」「さび」知ってますか

わび・さびは「枯れた味わい」

日本の紅葉は鮮やかで綺麗だけど、私はこの「わび」「さび」を感じる

Do you know Japanese "WABI/Elegant rusticity" "SABI/rust"?

Elegant rusticity and rust, "the taste which withered up"

Japanese colored leaves are vivid and are beautifulness, but I feel this "elegant rusticity" "rust".


日本の紅葉を撮り続けていて

数え切れないほどの数になつている

ここにどんな写真を載せていいか判らないほど


やはり自然の作る景色は素晴らしい


The scenery nature makes as expected is wonderful.