The mountain which can't be climbed by an eruption.
ここは霧島山系
向こうは韓国岳
Mt.KIRISHIMA's That's Mt'.Karakuni.
次の写真が新燃岳火口(再噴火前)
この山が先週から再噴火し始めました
The next picture is Shimmoedake crater.
It has begun to erupt from last week here.
下の写真は2011年に噴火す前の年に撮った写真かな
僕も韓国岳山頂に立ってます
The picture before the next picture erupted from Karakunidake mountain top, which took a picture of Shimmoedake of 2010.
It's me! to stand up.
下の写真は左手に白い部分が写っているけど
ここは硫黄山、ここも現在入山規制で半径1km以内は入れません
Io-zan a part in a white rock surface comes out in a left side for a lower picture, but where present regulates entry.
ここはね鹿児島の錦江湾や鹿児島空港も見下ろせる場所で
とてもいい場所なんです
晴れ渡っていれば、桜島も眺めることができます
Kinkouwan Bay in Kagoshima and Kagoshima Airport are also at the place which can be overlooked here.
Here is a very good place.
When clearing up, it's also possible to look at Sakurajima.
こういう景色も今は見れない状態になっています
This scenery is also in the state which can't be seen now.
Deserted autumn and winter will be met now.