2020年1月24日金曜日

行ってみたい所 "The place I'd like to do "

テレビの番組でねミニチュアの魅力について特集番組をやっていた

It's a program of a television, a special story program was being shown about miniature charm.

本物そっくりの家具(上の写真はレストランかな)
Furniture of real similarity (Is an upper picture a restaurant?)


イギリスのミニチュアの街とか

Of a British miniature town.


僕も1/100くらいの模型をたくさん作っています

I'm making many models of about 1/100, too.


本当に本物そっくりに作ってあり、中には本物より高い値段で取引されるものもあるらしい、博物館でもときどき見かける

During being made real similarity really, I sometimes come across something traded in at the price higher than the real thing and the museum which seems to be here.


ヨーロッパにはそんなところがいっぱいあるらしい、番組をみてホントに行ってみたいと思った。

I thought the program which seems to have at such was seen, and would like to go to Europe really.