もうすぐ9月も終わってしまいます
It also ends in September soon.
今年は大好きなマリンスポーツを何もやらなかった
No marine sports I like very much were done this year.
もちろん、泳ぎにも行かなかった・・・・・ただ海を眺めていただけ
Look at the free sea where you didn't go to swim of course......
秋の夜空を見上げたら、変てこな魔女が箒に乗って飛んで行きました
If I looked up at a night sky in autumn, the witch who is a strange lever got on a broom, and it flew, and I went.
秋ですね、何か楽しいことやってますか?
It's autumn, is anything fun being playing?
