海外出張はたくさんしてましたから、いろんなことがありました
Because many overseas business trips were being done, there were various things.
海外出張で、辛いこと/楽しいこと
The thing which is an overseas business trip and is spicy/fun thing
辛いことと言えば、文化の壁
Discrepancy of a way of thinking which depends on cultural difference when saying a spicy thing
最初に欧米へ出張していたころは、やはり日本は格下に観られていた
When I was making a business trip to Europe and America first, Japan was seen under the rule as expected.
最初の頃はビザを取るのも大変だった
The visa acquisition was also serious at the first time.
このパスポートが私のその歴史を物語っている
This passport tells the history of me.
楽しかったこと(*'▽')
ビジネスの仲間はもちろん、いっぱい友人ができたこと
他では簡単に経験できないような素晴らしいことにも出会えた。
Fun thing
With the thing my friend could do much as well as a company of a business.
There was also a wonderful affair which can't be experienced by other ones.
想い出は楽しいことばかりだよ
A memory is only a fun thing.
