2018年5月26日土曜日

大地の空を西へ「九塞溝」The sky in the earth, to west, "JiuZhaiGou"

上海から飛行機で西へ、ここは四川省の上空か?

Is it in the sky of Szechwan-province here to west by airplane from Shanghai?


目的地に近づき眠山山脈上空に

I approach the destination and it's in the Min-shan sky of mountains.



左手下に目的地の九塞溝の長海が見える

Long-lake in JiuZhaiGou in the destination is seen under the left hand.



もう少しで九塞・黄龍機場(空港)へのアプローチに入る

It's enter approach to Sichuan Jiuzhaihuanglong Airport almost.

山々は4000mを超える山脈

The cordillera where the mountains exceeds 4000m

眠山山脈を越え眠江の水源地上空付近と思われる

It seems the source sky neighborhood of Min-river beyond a Minshan cordillera.



標高3500mの高地にある空港へアプローチ体制に入った

It's entered an approach system to the airport in the highlands of altitude 3500m.


次回は空港付近を紹介することにします

It'll be introduced next time around the airport.