2020年2月23日日曜日

世界自然遺産の冬景色と夏景色 "The winter scenery of the World National Herltage and summer landscape "

テレビの放送でね、中国の世界自然遺産「黄龍」の冬景色を紹介していたんです
It's a broadcast of a television, the winter scenery of the Chinese world national Heritage "Huanglong" was being introduced.

中国の友人の案内で訪問した場所なので、興味をもって観ていました
It was the place visited by friend's Chinese guide, so I had an interest and was seeing.


冬景色は2019年の2月撮影とありましたから冬の真っただ中です、僕はこのブログでも紹介した通り夏にここに行ってます、次の写真は同じ場所で右側の山から僕が撮った写真です。
Because there was winter scenery with photography in February of 2019, it's the winter midst, the next picture which goes here in summer is the picture I took from a right mountain at the same place as I introduced a blog.

次はTV放映の「黄龍」最上部の標高3650mから撮った映像を放映した写真
The picture which televised the picture the next took from altitude 3650m of a "Huanglong" finial of a television.

真冬で-13℃なのに池は凍っていません、この辺から石灰分を含んだ地下水が湧き出ているんです。
It's midwinter-times that groundwater including the lime part is springing from this neighborhood where a pond doesn't freeze though it's -13 ℃.

次の写真は僕が夏に撮った写真で同じ場所を横から撮った写真です、夢の中のように美しい世界でした。 
The next picture is the picture which took the same place from the side with the picture I took in summer, it was the beautiful world like the inside of a dream. 

最後の写真は、この自然公園への入場料、当時の価格で150元でした、今でも同じかな?? 
The last picture was 150 yuans by these entrance fee to the natural park and price of the those days, is it same even now? 


 The location of the recommendation which should be performed by all means as well as "Jiuzhaigou Valley" introduced before.