今僕の書斎は手狭だけど、パソコン2台とプリンター２台、それに趣味のキーボードを置き本棚・各種道具棚も周りに配置し、この１年半はCOVID-19の関係でホームワークもやっている、忙しい。
My study is narrow now, but 2 PCs, 2 printers and a keyboard of a hobby are put and a bookshelf and all kinds' utensil rack are also arranged in the neighborhood, and this 1 year and a half is a relation of COVID-19, and homework is being also done, I'm busy.
僕のもう一つのBlog future-compass でもたまに説明してるのですが
Even my another Blog future-compass is sometimes explaining.
けっこう高速マシンを使っています/high-speed machine is used fairly.
パーソナルユースとお仕事半分という感じ
Feeling as half of personal use and work
二階家の奥がベッドルーム、本来和室だったので、冬場はコタツと布団をしいて就寝をする、春から秋までは電動・可動式のベッド(折りたためる)を置いている
The second floor of inside in a house was a bedroom and an original Japanese-style room, so a winter puts a bed of electric and the mobile system (It can be folded.) from the spring when I lay out a kotatsu and a futon and go to bed to autumn.
ここにも別にパソコンのディスクトップ１台にモバイル用のSurface Proを置きプリンターも１台配置している。ディスクトップPC(左側)もTVが見れるが、モニター兼用のTV(右側プリンターの下)もある
Surface Pro for mobility is also put here in 1 desktop of a PC separately and 1 printer is being also arranged. A desktop PC (the left side) can also see a television, but there is also a television of monitor both use (under right side printer).
夜中にPCが自動起動してネットミーティングということもあります・・・ベッドルームが時折、仕事場になっています。
The bedroom where a PC starts it automatically and says a net meeting at midnight... is now and then a workshop.
真ん中のもの解りますか、NINTENDO Switch です、この部屋でリングトレーニングとFit Boxing2でトレーニングし体力増強をやってます。 娘達も大学を卒業して社会人になっているので娘の部屋も空いているので、娘達が残していったものを整理してやればいいのですが、なかなか整理ができません( ﾉД`)ｼｸｼｸ…
As much as a middle one, is it understood, it's NINTENDO Switch, I'm training by ring training and Fit Boxing2 by this room and am doing physical strength reinforcement. My daughters graduate from a university and have become a working member of society, too, so daughter's room is also available, so I should reduce the one for which my daughters were leaving it, it can't be put in order easily (/ Д, '), I sob....
