tag:blogger.com,1999:blog-32750875306502759632024-03-10T11:47:47.500+09:00南国楽園 "Southern Paradise"あなたの街と繋ごうこの街を♪"Connect wi
th you"kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.comBlogger3137125tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-21639707484367215922024-02-07T09:00:00.006+09:002024-02-07T09:00:00.138+09:00スポーツランド宮崎<p style="text-align: center;"> この2月は、ここ宮崎は温かいので多数のスポーツチームが春季キャンプをはります。</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">野球のチームのキャンプは巨人軍が50年くらいここに来ています。</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">そのほかソフトバンク、広島カープ、オリックスバッファローズ、西武ライオンズ等々</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">今回はオリックス・バッファローズのキャンプが10周年ということで、市内の交流プラザがオリックスカラーに変貌しました。</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFfQ40o8PwT-Xb5mM6fJdtuUD_egOkPfQ9pAYLlGKt03wob41gcxVWUlmtZllazhdC3JVTwJoCZD8FOfFVXURv80S-QY7ZghGQQnd2iSBAGLgoyKsRZy5UmegaUjaWADc7o851nqfkM4bTlXPO88JwWDFWfWN_0GP9COFXkKjV9u66USmlu6TLZny0sDJ/s1920/IMG_0514.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1184" data-original-width="1920" height="197" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFfQ40o8PwT-Xb5mM6fJdtuUD_egOkPfQ9pAYLlGKt03wob41gcxVWUlmtZllazhdC3JVTwJoCZD8FOfFVXURv80S-QY7ZghGQQnd2iSBAGLgoyKsRZy5UmegaUjaWADc7o851nqfkM4bTlXPO88JwWDFWfWN_0GP9COFXkKjV9u66USmlu6TLZny0sDJ/s320/IMG_0514.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">球団社長と若手選手も挨拶に(山下選手、宮城選手、紅林選手)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">宮崎市の清山市長も間に入り記念撮影・・・・</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBgQGSbSn-vbyIrfrjQj5c63DCV68XCtSCmulYXZHYS07fN1guiPxIeJB2Nj69f6iIHUKUskbSS_muv9nvAaABaGL7kkHTogHTpQdBnDvCUBbj4tu8jJDprtPPX1Hx2TEN9RKD2opI_FuefyzYvQ5nTXdH4mZ6aPRdnvt2hkDcQw9Uctd2vFMQgyig59KW/s1285/IMG_0541.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1285" height="299" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBgQGSbSn-vbyIrfrjQj5c63DCV68XCtSCmulYXZHYS07fN1guiPxIeJB2Nj69f6iIHUKUskbSS_muv9nvAaABaGL7kkHTogHTpQdBnDvCUBbj4tu8jJDprtPPX1Hx2TEN9RKD2opI_FuefyzYvQ5nTXdH4mZ6aPRdnvt2hkDcQw9Uctd2vFMQgyig59KW/s320/IMG_0541.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">ここ以外に広島カープがキャンプしている日南の駅、油津駅もカープカラーになってるんですよ。</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo63Cqb1p9CESm7X_MMtnFmUK_qCo2EYkjDLVHLXFar7O5Z46IjDeEK2PQIzqUYLtkbjSZJnpAIqHS65dZMRzyUPdjDCdrfE96YPsWAX0Kk6jGMNAIjWNQznKv3AqMNZUp_uOZ3894HvhCWJXCYw0R1A3pWLVWWe_X7ZLmpoNq2J_B0jbfTC5NrJH3Dvir/s2000/IMG_0518.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2000" data-original-width="1556" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo63Cqb1p9CESm7X_MMtnFmUK_qCo2EYkjDLVHLXFar7O5Z46IjDeEK2PQIzqUYLtkbjSZJnpAIqHS65dZMRzyUPdjDCdrfE96YPsWAX0Kk6jGMNAIjWNQznKv3AqMNZUp_uOZ3894HvhCWJXCYw0R1A3pWLVWWe_X7ZLmpoNq2J_B0jbfTC5NrJH3Dvir/s320/IMG_0518.jpg" width="249" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">オリックスはパリーグ4連覇と再度日本一へのチャレンジということで気合も入ってます。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">「オリフォー」</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdmgsv-R6FgcWTgi6aUUZgrI7rzgFKkH-B4g_wDcZVArGIUUExdhA3EiKaU9CdN8mKtYeGHbgSUUX8OMmc71U7KPQ099cc2BVqeNAjiNjWmpzf91mT8JYLjko15jGjCv5KaWwGKeOq8bci5KtgLsxSlYGe_XKp89NkmHlHi9Xynmx2fIgnUeVN2XmEBhRC/s1920/DSCN7384.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1395" data-original-width="1920" height="233" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdmgsv-R6FgcWTgi6aUUZgrI7rzgFKkH-B4g_wDcZVArGIUUExdhA3EiKaU9CdN8mKtYeGHbgSUUX8OMmc71U7KPQ099cc2BVqeNAjiNjWmpzf91mT8JYLjko15jGjCv5KaWwGKeOq8bci5KtgLsxSlYGe_XKp89NkmHlHi9Xynmx2fIgnUeVN2XmEBhRC/s320/DSCN7384.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">キャンプ見学にも行きました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">台湾からも楽天モンキーズが来日して試合をする予定だそうです。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Jリーグのチームも半分くらいここ宮崎に来ているんですよ。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><p style="text-align: center;"><br /></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-31996152783359073622024-01-13T13:30:00.012+09:002024-01-13T13:44:28.054+09:002024年 願いを込めて "Wishing 2024"<p style="text-align: center;">2024年1月13日 January 13,2024</p><p style="text-align: center;">今年は新年のお祝いメッセージをUPしませんでした。</p><p style="text-align: center;">I didn't post a congratulatory message for the New Year 2024.</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"> 大地震や大事故に戦争・・・・あまりにもひどいことが続いています。</p><p style="text-align: center;">Great earthquakes, major accidents, wars, etc., are too terrible things happen....</p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgav2Vbm8MD0fQLH3l2JR9smyI121K7Y7fyL77boM7PjURfUbLG9zLZd8M5BNiLRzk1vz_nFcyw7JvMqT66Uhxzur1L3g8B0zjPIGVngnjBNTm773uiDiEw5GsbWd3c8ZviDstZZvjUtxs1SoKZNyKLShf7znRTgcfxYJ5zoiHGM89N24TSWkdeYO2JjTxE/s2000/IMG_0501.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2000" data-original-width="1696" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgav2Vbm8MD0fQLH3l2JR9smyI121K7Y7fyL77boM7PjURfUbLG9zLZd8M5BNiLRzk1vz_nFcyw7JvMqT66Uhxzur1L3g8B0zjPIGVngnjBNTm773uiDiEw5GsbWd3c8ZviDstZZvjUtxs1SoKZNyKLShf7znRTgcfxYJ5zoiHGM89N24TSWkdeYO2JjTxE/s320/IMG_0501.jpg" width="271" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">この写真は宮崎空港に展示してある八百万の神々の人形たち・・・・</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">天上から今の下界の姿をどう眺めているのでしょうか??</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">This photo shows the Gods on display at Miyazaki Airport.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">How do you see the current state of the lower world from the heavens??</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI_-jvFn9KrOgGS99b6BOqO5nmysRJ3_aH-Ylgt8QbSQ0gZrTybb-azoX8hdru3qzPvfCRXthUevQ8kTww6rbJ3_ocwdicRdhXG9oSaTEThc3VedFwrBCOBq152OdQtSbwQZeEE7bnqeHUGbwYHRscbeNND9KLTt3lcinq9h6WOBVFfWJvjKpvxFmD0-46/s2000/IMG_0505.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1618" data-original-width="2000" height="259" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI_-jvFn9KrOgGS99b6BOqO5nmysRJ3_aH-Ylgt8QbSQ0gZrTybb-azoX8hdru3qzPvfCRXthUevQ8kTww6rbJ3_ocwdicRdhXG9oSaTEThc3VedFwrBCOBq152OdQtSbwQZeEE7bnqeHUGbwYHRscbeNND9KLTt3lcinq9h6WOBVFfWJvjKpvxFmD0-46/s320/IMG_0505.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">なにとぞ平和で安全な国土を守ってください。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Above all, please protect the peaceful and safe world territoly.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSbO6vxju9S5_BzJrelwOKAs20QLIutZTxrdxCfdKoW_2AqhG78FFoK2XEhHL8Sfs9NQA7IxQnLJWQxSd-eIBxOvqd2b2rDp_d63K8eVYM9sz2o3wPceBpGKNxGI0L4POou0-FeaTCzOHo73nLjszi0A_8q7Uxxmcn7INyz6ruCucAxYTxEmRlSIi-eXgy/s2000/IMG_0496.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1287" data-original-width="2000" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSbO6vxju9S5_BzJrelwOKAs20QLIutZTxrdxCfdKoW_2AqhG78FFoK2XEhHL8Sfs9NQA7IxQnLJWQxSd-eIBxOvqd2b2rDp_d63K8eVYM9sz2o3wPceBpGKNxGI0L4POou0-FeaTCzOHo73nLjszi0A_8q7Uxxmcn7INyz6ruCucAxYTxEmRlSIi-eXgy/s320/IMG_0496.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">宮崎・青島/Miyazaki Aoshima</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">2024年を平和で安全な世界に・・・・守ってください。</div>Please keep 2024 a peaceful and safe world.<br /> <p></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-23901024160301651332023-11-27T23:00:00.002+09:002023-11-27T23:00:00.141+09:00東京 "TOKYO"<p style="text-align: center;">東京にも意外と静かな場所がある </p><p style="text-align: center;">There are surprisingly quiet places in Tokyo.</p><p style="text-align: center;">アメリカ大使館付近(裏手かな)</p><p style="text-align: center;">Behind the U.S. Embassy.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAJxB6NBDGgU64kUwcE-qyERTo5zwx9hPADQ3gJazsk1_tcKUlTnlexoZFBHkiItu3QGVSMM31flsRdHeog5nNmjNQ4CpEnHX6ridImkiIjcyWRSKKid-rdFI_NbAMGwDKn7NXVIVihVKP7z7V9Bje4urg0sKLsaHIcBAJXVAaatyhyphenhyphenpkwcp0ewY7ojrMa/s1200/003USA-AM01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="962" data-original-width="1200" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAJxB6NBDGgU64kUwcE-qyERTo5zwx9hPADQ3gJazsk1_tcKUlTnlexoZFBHkiItu3QGVSMM31flsRdHeog5nNmjNQ4CpEnHX6ridImkiIjcyWRSKKid-rdFI_NbAMGwDKn7NXVIVihVKP7z7V9Bje4urg0sKLsaHIcBAJXVAaatyhyphenhyphenpkwcp0ewY7ojrMa/w488-h392/003USA-AM01.jpg" width="488" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">裏通りを歩いていると意外と静かなんです</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Walking through the back streets, it's surprisingly quiet.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZNZ3YZcxvxdALnbEisIrr32o9vLB7VnPXjH45uqDvYNg5Tef28vLsov48V14azqFZTOqzT-CC6I23j9YU5d-jvpNPLa4nZ0Th0VUnuiDr-TwgcVuNNGPaWrxizCFyNXPkL7JxhOeQ9b_fBR7UX54U-jTUkP5x7qLeMAGKcGkNWLARAMPPWlzpzWmxtKLk/s1000/002Tokyo-1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="999" data-original-width="1000" height="472" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZNZ3YZcxvxdALnbEisIrr32o9vLB7VnPXjH45uqDvYNg5Tef28vLsov48V14azqFZTOqzT-CC6I23j9YU5d-jvpNPLa4nZ0Th0VUnuiDr-TwgcVuNNGPaWrxizCFyNXPkL7JxhOeQ9b_fBR7UX54U-jTUkP5x7qLeMAGKcGkNWLARAMPPWlzpzWmxtKLk/w472-h472/002Tokyo-1.jpg" width="472" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">スウェーデン大使館前</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">長いリムジンが走り抜けてい</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">In front of the Swedish Embassy, a long, white limousine drives by...</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSR_vvh2fKYJ7RiwXUnoN672_Kk_a0hTILmqbTd2yA2BOr8jBe-AGb6r8o-V8RUgzR5uhfyjjgtUC40S6Mq80D6Pa6sE_UPPRSrCr2_pn-WqE-GY7PYVqHjpowBNSiQ8omdFR3VQqLDaIgdHRwf-IcBokP4RNHGmczHzj5-aOWp1lwChhJLLiDlHd8z-Rn/s640/IMG_0081.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="580" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSR_vvh2fKYJ7RiwXUnoN672_Kk_a0hTILmqbTd2yA2BOr8jBe-AGb6r8o-V8RUgzR5uhfyjjgtUC40S6Mq80D6Pa6sE_UPPRSrCr2_pn-WqE-GY7PYVqHjpowBNSiQ8omdFR3VQqLDaIgdHRwf-IcBokP4RNHGmczHzj5-aOWp1lwChhJLLiDlHd8z-Rn/w435-h580/IMG_0081.JPG" width="435" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">東京タワーの見える六本木</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Roppongi road with a view of Tokyo Tower.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">不思議と車が少なかった・・・・</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Strangely, there were not many cars driving at this time.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4ORP0avr8wGL5w-C2XUUACNzGtTdS0LmVPxbLJVRVXO5g7vVDXvMkV01XifvyAhZeHEvU7EdnNasrrjwvZPsbunhSoL4s5KAtXlzebZEggxn8KAmLrBlbH51cl54aUoh6oUMgK_lQwCAZX3ba8u6gr37crM3ulBYFtChpCewdiIyssIomB3j4qij2HRTV/s640/IMG_0110.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="480" height="550" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4ORP0avr8wGL5w-C2XUUACNzGtTdS0LmVPxbLJVRVXO5g7vVDXvMkV01XifvyAhZeHEvU7EdnNasrrjwvZPsbunhSoL4s5KAtXlzebZEggxn8KAmLrBlbH51cl54aUoh6oUMgK_lQwCAZX3ba8u6gr37crM3ulBYFtChpCewdiIyssIomB3j4qij2HRTV/w413-h550/IMG_0110.JPG" width="413" /></a> </div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">It's a quiet time for me.....</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><br /><br /><p style="text-align: center;"><br /></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-20539488016847440472023-10-30T09:00:00.099+09:002023-10-30T09:00:00.142+09:00港町「神戸」Port city "Kobe"<p style="text-align: center;">先週、神戸へ行ってきました。</p><p style="text-align: center;">Last week, I went to Kobe.</p><p style="text-align: center;">神戸駅近くの湊神社へ参拝に</p><p style="text-align: center;">Worship at MINATO-shrine near Kobe Station.</p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV0VBeXTn7jkdeuJqXy2aOCFxScfRVBb36C5oTh0xIQxBHSmfW6DSWHzZs31krP06AL46DsRLbsRmwoIBo1xpGN7-RGnAghZAZgvP3_rTdxiSZN1HPtHF77IIrBOWfx0-VCfWvgJgZUG2kMexNRLl2h3pITukPDSndbnMiL1F4k6Q2NbsBv68QpB-yHs4W/s2000/IMG_0230.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1761" data-original-width="2000" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV0VBeXTn7jkdeuJqXy2aOCFxScfRVBb36C5oTh0xIQxBHSmfW6DSWHzZs31krP06AL46DsRLbsRmwoIBo1xpGN7-RGnAghZAZgvP3_rTdxiSZN1HPtHF77IIrBOWfx0-VCfWvgJgZUG2kMexNRLl2h3pITukPDSndbnMiL1F4k6Q2NbsBv68QpB-yHs4W/s320/IMG_0230.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">何かを祈願しているのか? 巫女さんが踊りを奉納していました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">There are praying for something?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A priestess was offering a dance.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIvaQGVRHHF5aPNcAhsq1Uoq0yOG6LCukPEHhot71dL8RQeDdKGH6qwoDEHvsEZOAX0rZw2DiNLVIay8CVgJtcNuPMFi8UI1M7hU96sdTCOCMzhmbj988p0jBvS21ZhYzXeIZM80YJQtLYwDN0d-VLSk8S2Id6MHbzqTpDGvOWipNlrdXiamy6Y4ZYCcCI/s2000/IMG_0234.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1682" data-original-width="2000" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIvaQGVRHHF5aPNcAhsq1Uoq0yOG6LCukPEHhot71dL8RQeDdKGH6qwoDEHvsEZOAX0rZw2DiNLVIay8CVgJtcNuPMFi8UI1M7hU96sdTCOCMzhmbj988p0jBvS21ZhYzXeIZM80YJQtLYwDN0d-VLSk8S2Id6MHbzqTpDGvOWipNlrdXiamy6Y4ZYCcCI/s320/IMG_0234.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">そのあと、神戸港の周りをクルーズしました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">After that, I took a cruise around the port of Kobe.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">あのミラーの高層ビルは、僕が働いていた会社があったので</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">In the high-rise building of the mirror in the middle, there was a company where I </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">worked. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">毎週、長崎から飛んで行ったことがあります。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I used to fly from Nagasaki every week.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz_2grIG5S6qnD7Ga-Vh6OGxsc0eldIeW_MAznxtnHbqFcHJiD1ekD4JC1y270uSmpuZTd5m8fnDQ9h3ol4Q7imp3W7D77ap9buc49Iwv5p5UsMIUkxRRkaWksLiMxVeWiJLeAFjxc1CUIVYPkXQwLTnDDyLf3XqA932Rcg9AVwfMaeGA2X4DlLyUG7Vas/s2892/IMG_0389.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1858" data-original-width="2892" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz_2grIG5S6qnD7Ga-Vh6OGxsc0eldIeW_MAznxtnHbqFcHJiD1ekD4JC1y270uSmpuZTd5m8fnDQ9h3ol4Q7imp3W7D77ap9buc49Iwv5p5UsMIUkxRRkaWksLiMxVeWiJLeAFjxc1CUIVYPkXQwLTnDDyLf3XqA932Rcg9AVwfMaeGA2X4DlLyUG7Vas/s320/IMG_0389.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">海側から眺める神戸の街もとても素敵でした。</div><div style="text-align: center;">The city of Kobe seem from the sea side was also very nice.</div> <p></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-67127090621141296512023-09-27T18:00:00.103+09:002023-09-27T18:00:00.134+09:00季節は秋なのですが・・・ " The season is Autumn?? "<p style="text-align: center;">1か月も投稿をさぼってしまいました・・・。</p><p style="text-align: center;">I skipped posting for a month........</p><p style="text-align: center;">相変わらず、余暇は自分の好きなことをやってます。 </p><p style="text-align: center;">Usually, in my spare time, I do what I like.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8M-11fIjZt5OQyy6MG_gfVXdlsU110K5_TLibZFHI76MuXr9sGaYxmKT6q7S-akA9RWOyMPMfeXNAlogKkTv2PwZaKZBbQO7XpB6lRYDY5DczQGVJWsh6LAcwYlKbUaeGb-ON2USJOUQR31w8foMk_vZXihLh8tPiDCrPRZzo3I5Lc91Iua_lyGQ_Cq7e/s1033/DSCN7254.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="819" data-original-width="1033" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8M-11fIjZt5OQyy6MG_gfVXdlsU110K5_TLibZFHI76MuXr9sGaYxmKT6q7S-akA9RWOyMPMfeXNAlogKkTv2PwZaKZBbQO7XpB6lRYDY5DczQGVJWsh6LAcwYlKbUaeGb-ON2USJOUQR31w8foMk_vZXihLh8tPiDCrPRZzo3I5Lc91Iua_lyGQ_Cq7e/s320/DSCN7254.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">工作や絵画を楽しんだり</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Enjoy crafts and Paintings.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc5ajm6Zo54bqSbI4svvJMTwhRD9tv-afHjlVgJKR8YYzdvz7SICWqVl6qwc1IljMZSqJ-ktgf0Ycn_VegETnUpRrcY4AMs_F1Y4Vy0dRKY4ZHoRaRG2xa_0taOi03w1FPiMoIgMG-T3jnbggp4b-N9hxpypORukeRZd_sehrpIjdk9Fupk3_8z1YJUxmf/s1600/IMG_0114.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1396" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc5ajm6Zo54bqSbI4svvJMTwhRD9tv-afHjlVgJKR8YYzdvz7SICWqVl6qwc1IljMZSqJ-ktgf0Ycn_VegETnUpRrcY4AMs_F1Y4Vy0dRKY4ZHoRaRG2xa_0taOi03w1FPiMoIgMG-T3jnbggp4b-N9hxpypORukeRZd_sehrpIjdk9Fupk3_8z1YJUxmf/s320/IMG_0114.JPG" width="279" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">近くの川で魚を捕ったり、</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Catch fish in a nearby river,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">大きな手長エビも捕れたり(食べたら美味しかった)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I also caught a shrimp(it was delicious!!).</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBJOCoTAdNAQGltCWOFArtcdZSHgeOG2x-j0SDyGA0BCZo8bbY7UfYP0HOoJiTbxtAaK6SJbmw_HNEEJtPoKLoWWkCPurRNLBDmOlxsibYlonR4HM5IqUKfhAkQnJQzayw-Kr8Gqeo6_DpFtREwXLsLLB7vUvjus0yYOrs1d0itPPaFohMn4PkVsKjD06e/s1446/IMG_0092.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1446" data-original-width="1440" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBJOCoTAdNAQGltCWOFArtcdZSHgeOG2x-j0SDyGA0BCZo8bbY7UfYP0HOoJiTbxtAaK6SJbmw_HNEEJtPoKLoWWkCPurRNLBDmOlxsibYlonR4HM5IqUKfhAkQnJQzayw-Kr8Gqeo6_DpFtREwXLsLLB7vUvjus0yYOrs1d0itPPaFohMn4PkVsKjD06e/s320/IMG_0092.JPG" width="319" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">次の写真はわが町の駅付近です。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">The next photo is near the station in our town.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinmsfXci6wgkRW6-hVA8IwX-Kj2FSSy-Lm-l4aoOKPTUUO14l2r2osrHgQBAf7UrqCIt7aznLD-oXW_SzHyto61oaBaLYz4W0nUiKUbXaF9TLCQaLydeFcbuXp5ZLimXz6I8QpXDYXJYwTpRjq8hi3LZmL2rx0zvzXh5tCc0dpeih0pvvmDjbNv5iB9Nkz/s2000/IMG_0159.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1668" data-original-width="2000" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinmsfXci6wgkRW6-hVA8IwX-Kj2FSSy-Lm-l4aoOKPTUUO14l2r2osrHgQBAf7UrqCIt7aznLD-oXW_SzHyto61oaBaLYz4W0nUiKUbXaF9TLCQaLydeFcbuXp5ZLimXz6I8QpXDYXJYwTpRjq8hi3LZmL2rx0zvzXh5tCc0dpeih0pvvmDjbNv5iB9Nkz/s320/IMG_0159.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">宮崎駅</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Miyazaki Station</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEickXR58Trk1y6PaUPuH3f8iVVpSZInCQQYzQIVN9gWY8ZJp8z4WDvoYP0gFG7pzkmdPNb4KK6U38LtN7I-pxCLSmTb0jxT7FbnrRvd9w2Bmcc69Cm8Pe-_o74p6wbdBmNTambqCdFp7EDZKmO8bkqsYsyxBgXcfUx4REOjrR-pq0TTmMLMfSqCy-2X8hsY/s1600/IMG_0160.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1426" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEickXR58Trk1y6PaUPuH3f8iVVpSZInCQQYzQIVN9gWY8ZJp8z4WDvoYP0gFG7pzkmdPNb4KK6U38LtN7I-pxCLSmTb0jxT7FbnrRvd9w2Bmcc69Cm8Pe-_o74p6wbdBmNTambqCdFp7EDZKmO8bkqsYsyxBgXcfUx4REOjrR-pq0TTmMLMfSqCy-2X8hsY/s320/IMG_0160.JPG" width="285" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">まだ秋の風景にはなってないようです。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">It seems that the autumn scenery has not yet become....</div><br /><p style="text-align: center;"><br /></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-15119632009979574572023-08-19T12:00:00.001+09:002023-08-19T12:00:00.136+09:00夏の終わりに " At the End of Summer"<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">真夏の暑い日が続いているようですが、台風6号と7号も酷かったですね。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">It seems that the hot days of midsummer are continuing, but Typhoons No.6 & No.7 were also terrible.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">あっという間にお盆も過ぎて、真夏も終わりに近づいてきました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">In the blink of an eye, the Obon festival passed, and midsummer is coming to an end.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">今日はここ南九州むの亜熱帯植物のあでやかな写真を2枚と </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Today, I took two beautiful photos of subtropical plants here in southern Kyushu.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVWPASdS5b9Ws_5A9qegUip87XwqyrHjlnEXDjQ9ZT9Na2BrjrBIJpkTobpM9ifsMPH1pX0VpKQmcyAYPc2NptjwhhwWUhjeGcUFRK39J99Nlz1Le3XKstI13_W8lRq8rKz-H7XIjV5ro7gzjB-fdVmENSoTZJSRx00VMBLTQAuArowy8sWjPPa_0IiAaq/s1920/%E5%A4%8F%E3%81%AE%E8%8A%B12023.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1920" height="352" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVWPASdS5b9Ws_5A9qegUip87XwqyrHjlnEXDjQ9ZT9Na2BrjrBIJpkTobpM9ifsMPH1pX0VpKQmcyAYPc2NptjwhhwWUhjeGcUFRK39J99Nlz1Le3XKstI13_W8lRq8rKz-H7XIjV5ro7gzjB-fdVmENSoTZJSRx00VMBLTQAuArowy8sWjPPa_0IiAaq/w469-h352/%E5%A4%8F%E3%81%AE%E8%8A%B12023.jpg" width="469" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpIEj-zD5cHQvgugPdXTbSVsCbXpVl_SGZNQKHeTDK-GKnf4p91aeCMJWyvtRJsJeOfQgKgSNDQl_JJmy2SRrOPKNlrKwPNOyFuiuJMbAmYi2WJSGsPhkGARNMjN5HmBAL1-0u5M7OwAdpF8S85ghoQKK4gKSZgARhj9gXftjYu20zN-MxF2D8GeKXWVXP/s1920/%E5%AF%84%E7%94%9F%E3%81%97%E3%81%9F%E3%83%A9%E3%83%B3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1920" height="352" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpIEj-zD5cHQvgugPdXTbSVsCbXpVl_SGZNQKHeTDK-GKnf4p91aeCMJWyvtRJsJeOfQgKgSNDQl_JJmy2SRrOPKNlrKwPNOyFuiuJMbAmYi2WJSGsPhkGARNMjN5HmBAL1-0u5M7OwAdpF8S85ghoQKK4gKSZgARhj9gXftjYu20zN-MxF2D8GeKXWVXP/w469-h352/%E5%AF%84%E7%94%9F%E3%81%97%E3%81%9F%E3%83%A9%E3%83%B3.jpg" width="469" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">僕のうちのミカンの木で脱皮している蝉の写真を</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Photo of a cicada molting in a tangerine tree in the garden of the house.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg63JNkqYpyCAfRuz106zHPJ3_IMbG7RAu7_2aqFOj5AopIjNzXoAzp5zx52VH7lAlny_yylXqKG-OmroGKUxGx_7rP6VvalSQ_MAijZ_BLos60-eVSAfRj88WDmoxWS90XzbjlBTPCPpwqurMV7ggRLr1Y88y8pmO-ERhNPV2MkZuVpqE6MNejqFwfoTLY/s1920/IMG_0127.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1920" data-original-width="1414" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg63JNkqYpyCAfRuz106zHPJ3_IMbG7RAu7_2aqFOj5AopIjNzXoAzp5zx52VH7lAlny_yylXqKG-OmroGKUxGx_7rP6VvalSQ_MAijZ_BLos60-eVSAfRj88WDmoxWS90XzbjlBTPCPpwqurMV7ggRLr1Y88y8pmO-ERhNPV2MkZuVpqE6MNejqFwfoTLY/s320/IMG_0127.JPG" width="236" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">この記事は僕のもう一つのブログ <a href="https://ameblo.jp/future-compass" target="_blank">future-compass</a> にも載せていますので</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">お暇な方はアクセスしてくださぃね🤗</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I also up this article on my other blog, <a href="https://ameblo.jp/future-compass" target="_blank">future-compass</a> . </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">If you have free time, please access it!! (^_-)-☆</div><br /> <p></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-90174225079113589042023-08-02T00:00:00.010+09:002023-08-02T00:00:00.166+09:00夏の工作2023 7 "Summer Crafts"<div style="text-align: center;">暑いですね、皆様暑さにまけず頑張ってますか・・・また竹で工作してみました</div><div style="text-align: center;">It's....to Hot!!</div><div style="text-align: center;">Are you all doing your best to keep up with the Heat?<br /><br />I tried to make a craft using bamboo.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><iframe frameborder="0" height="270" src="https://youtube.com/embed/EQG0DMukuXY" width="480"></iframe></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">水盤とランプシェードです。</div><div style="text-align: center;">It is a basin and lampshade.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">切子細工もしてみました</div><div style="text-align: center;">and tried cutting(KIRIKO).</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSfawlaC1spXbxrMfD9seNMlnHqCmLnvChE5yrbDzTYdL3edL7Vxts6N-v_nBkYyyaXpYQ9esY-PJObToSKBHpjc4InNpKJKPZ5YPZQcnPLgLmsCGxcU_Go5RK-y2EwrWpA3PXkZS4zWLO5TiHjOTQ6_FSmOxJMwEavnmIOABiRjVhpqvue7h0AGhw-w2t/s1033/DSCN7254.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="819" data-original-width="1033" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSfawlaC1spXbxrMfD9seNMlnHqCmLnvChE5yrbDzTYdL3edL7Vxts6N-v_nBkYyyaXpYQ9esY-PJObToSKBHpjc4InNpKJKPZ5YPZQcnPLgLmsCGxcU_Go5RK-y2EwrWpA3PXkZS4zWLO5TiHjOTQ6_FSmOxJMwEavnmIOABiRjVhpqvue7h0AGhw-w2t/s320/DSCN7254.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">夏休みはお子様の夏休みの宿題も大変ですね(^_-)-☆</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Summer vacation is hard for your child's summer vacation homework.</div><br /><div style="text-align: center;"><br /></div>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-4348416034266148682023-07-26T15:29:00.000+09:002023-07-26T15:29:07.449+09:002023 7郷土祭りの花火 "Fireworks at local festivals" <div style="text-align: center;">暑いですね、熱中症に気を付けてくださいね。</div><div style="text-align: center;">It's Hot!!.....So be careful not to get heatstroke.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">久しぶりに夏祭りを覗きに行きました</div><div style="text-align: center;">I went to take a peek at the summer festival for the first time in a long time.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><iframe frameborder="0" height="270" src="https://youtube.com/embed/Yg1Ca8OQ4cY" width="480"></iframe></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">昼間の祭りのメイン会場も田舎の祭りですが、驚くほどの大瀬手の人出で、みなさんそれぞれが楽しまれていたようです。</div><div style="text-align: center;">The main venue of the daytime festival, but the crowd of <span style="color: red;">Many, Many Peoples!!</span> was amazing, and everyone seemed to be enjoying themselves.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFfaS_-ZKUQRMHZi39nnLXsNQTvgFwBmWhc2Ld5EKgoph8uasZ7pU_F9D_ijzfQnuoWICr-KwPbuV6Ieh71r8f-kohaci87EFoobwybySyu7ks6Wje0EMO-hSOl0_OxRtJqesqVJYKdnwHK2_LnKDmkKmVuMHNJBZvxUiVu1X1h2VGZth_XtxTOY1kPtSk/s3264/DSCN7247.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2448" data-original-width="3264" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFfaS_-ZKUQRMHZi39nnLXsNQTvgFwBmWhc2Ld5EKgoph8uasZ7pU_F9D_ijzfQnuoWICr-KwPbuV6Ieh71r8f-kohaci87EFoobwybySyu7ks6Wje0EMO-hSOl0_OxRtJqesqVJYKdnwHK2_LnKDmkKmVuMHNJBZvxUiVu1X1h2VGZth_XtxTOY1kPtSk/s320/DSCN7247.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">大勢の人出を整理するのも大変でしたでしょうね、警察の機動隊の皆様ご苦労様でした。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">It must have been difficult to sort out the large number of people, thank you to the riot police for their hard work.</div><br /><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfPpOlIogAxdk2umRl0rt53dI58mdEeieMCwBrIqSexWaqlIoHn7yRH5lkkK_Q8xXyC5CuD0lGVCbtOInGravBgDl3v1HvEQAbWjAL_JC2iCiuiKVj9wFc5okGoxQAqeqb-fASILIhJOem6Fnkoa35ZSM2Yr_I-J3aqw6JPb5m6poh3CoePR2uczBIFLGB/s3264/DSCN7235.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2448" data-original-width="3264" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfPpOlIogAxdk2umRl0rt53dI58mdEeieMCwBrIqSexWaqlIoHn7yRH5lkkK_Q8xXyC5CuD0lGVCbtOInGravBgDl3v1HvEQAbWjAL_JC2iCiuiKVj9wFc5okGoxQAqeqb-fASILIhJOem6Fnkoa35ZSM2Yr_I-J3aqw6JPb5m6poh3CoePR2uczBIFLGB/s320/DSCN7235.JPG" width="320" /></a></div><br /></div>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-26758426556276241972023-07-14T09:00:00.001+09:002023-07-14T09:00:00.162+09:00金沢・・・兼六園 "Kanazawa...Kenrokuen Garden"<p style="text-align: center;"> 金沢城の横にある兼六園は日本でも最も有名な日本庭園なので知っている人は多いですね</p><p style="text-align: center;">Kenrokuen Garden side to Kanazawa Castle is the most famous japan garden in the Japan, so many people know it. </p><p style="text-align: center;">最初の写真は瓢池</p><p style="text-align: center;">Hyoike<br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn1F5M0F1HQYiPbNUFQ91mhZpYEGRT2OJxc24e7ZuwSDyMlLVAIqCriZTQG-S8h_ZMVOZ3vWMcV2WZXNukr0aE9ua-1b56JW2dgTgMNNihAHAEyI-BOmm-Kc9WfAH76yM9gIRAoIJmZoYvc2sv6e-eGFKtPpqLp3VmxekU5P2AxOXh-3sUtZiEFl89_SEr/s1920/DSCN7061-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1920" height="383" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn1F5M0F1HQYiPbNUFQ91mhZpYEGRT2OJxc24e7ZuwSDyMlLVAIqCriZTQG-S8h_ZMVOZ3vWMcV2WZXNukr0aE9ua-1b56JW2dgTgMNNihAHAEyI-BOmm-Kc9WfAH76yM9gIRAoIJmZoYvc2sv6e-eGFKtPpqLp3VmxekU5P2AxOXh-3sUtZiEFl89_SEr/w510-h383/DSCN7061-2.jpg" width="510" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">栄螺山に登って、三重宝塔に思いっきり頭をぶっつけてしまいました</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I climbed Mt.Sazaeyama and hit my head on the Triple Treasure Pagoda.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>頭が痛い!!<p></p><p style="text-align: center;">My head hurts!!</p><p style="text-align: center;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6hFg5xf9FHpOvXSDMFraoPXkBi7Mji7Dqoxp7Bn9QySyXScGvyjv2TQ_uS8tjRdIWZ1jWRwEJcbU6cfiK2vD-a1i1qFKHt6RjD1fyWyIzIC3DasBnxj-SrNUxKvej_k603A8ddo_Zz1Ecks8q1KCAYDKU7dUTZ8o0jf7deGRK0DobGcjFGC6f1uvE5-6T/s1200/DSCN7059-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1200" height="382" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6hFg5xf9FHpOvXSDMFraoPXkBi7Mji7Dqoxp7Bn9QySyXScGvyjv2TQ_uS8tjRdIWZ1jWRwEJcbU6cfiK2vD-a1i1qFKHt6RjD1fyWyIzIC3DasBnxj-SrNUxKvej_k603A8ddo_Zz1Ecks8q1KCAYDKU7dUTZ8o0jf7deGRK0DobGcjFGC6f1uvE5-6T/w509-h382/DSCN7059-2.jpg" width="509" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">連れてってくれた友人が「コインを投げて屋根に乗るといいことがある」</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">ということで、コインを投げたら一番上の屋根に乗っかりました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">My friend who took me said, "There is something good about tossing a coin and getting on the roof."</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">So , I tossed acoin and landed on the top roof.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">何か良いこと起きるかな??</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Will something good happen??</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">月見橋を渡っていたらバシャっという水音がしたので、見てみるとカモが空から着水。 </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">When I was crossing the Tsukimi Bridge, I heard a rustling sound, so when I looked at it, a duck landed from the sky.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-JE4-llS1GsC396sNzlKs5yCvpErty-0LyvaJhH-3vZbc44630oNAb7CRBTzJLXcb_boo2Ua45b87yRcXuYsqVSToc3G_e2FlOpVSzVxtSaXpQjHiiL0ERFBcgUe9XTJ2tEswZjm-dmIqrktbcyCRHpaQBuM34TvXRZM1obKEHl0JsqvETRY_CFKbJ7W4/s1920/DSCN7047.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1428" data-original-width="1920" height="381" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-JE4-llS1GsC396sNzlKs5yCvpErty-0LyvaJhH-3vZbc44630oNAb7CRBTzJLXcb_boo2Ua45b87yRcXuYsqVSToc3G_e2FlOpVSzVxtSaXpQjHiiL0ERFBcgUe9XTJ2tEswZjm-dmIqrktbcyCRHpaQBuM34TvXRZM1obKEHl0JsqvETRY_CFKbJ7W4/w512-h381/DSCN7047.jpg" width="512" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">兼六園の唐崎松は冬は雪吊りで有名ですが、下からもたくさんの支え木で枝が守られていました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">The Karasaki pine trees in Kenrokuen Garden are famous for hanging snow in winter, but their branches were protected by many support trees from below.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXVHevZQsticBxJbR3uZydPK5T_9_pMHr0UkaMsbnEZdDmMRn9uRXy_3o1a1OyGbY4MWALI1QcuTb0iW-ws2QdOCfHJGZHjSQ2hKrKdzYf7KUTRtlH52oRP4ACVicP4F7Wzd80N4wQ50t9z-xSoZ306ZqKK-nQISKBpAxr9HEIRRcCMc31FAzDrC6FlKvK/s1920/DSCN7039-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1920" height="380" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXVHevZQsticBxJbR3uZydPK5T_9_pMHr0UkaMsbnEZdDmMRn9uRXy_3o1a1OyGbY4MWALI1QcuTb0iW-ws2QdOCfHJGZHjSQ2hKrKdzYf7KUTRtlH52oRP4ACVicP4F7Wzd80N4wQ50t9z-xSoZ306ZqKK-nQISKBpAxr9HEIRRcCMc31FAzDrC6FlKvK/w506-h380/DSCN7039-2.jpg" width="506" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">先日、石川県は大雨だったようだけど大丈夫かな???</div>It seems that it rained heavily in Ishikawa Prefecture the other day, but is it okay???<p></p><p style="text-align: center;"><br /></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-75762831608643874492023-07-03T17:00:00.003+09:002023-07-03T17:00:00.138+09:00お城大好き「金沢城」" I love castles "Kanazawa Castle""<p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">僕のブログではよく話題に挙げるお城。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Castles are often talked about on my blog.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">日本国内はもちろん中国やEU諸国のお城も見に行ってます。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I go to visit castles in a China and EU countries well as Japan.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">最初の写真は金沢城の中心・・・50間長屋</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">The first photo is in the center of Kanazawa Castle: 50-ken tenement houses. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih81Iu2cXWq03RqzVBIzF2hmFagrU8DtjA-5VpQH67-BqrfSJsUlwJ1c9L7EmXShXURsZnMRhpYTLzmUK_TJUhDXz0KNUVTiLGUytIJVdu1xR5Sk90RFU4llRjyGGG4HcUnl-C-ishAknCHY4SIKdKEFMcxHOqPZmV6Y8HroDBKf18dEorOXBe8mBl0mnd/s1920/DSCN7080-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1277" data-original-width="1920" height="339" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih81Iu2cXWq03RqzVBIzF2hmFagrU8DtjA-5VpQH67-BqrfSJsUlwJ1c9L7EmXShXURsZnMRhpYTLzmUK_TJUhDXz0KNUVTiLGUytIJVdu1xR5Sk90RFU4llRjyGGG4HcUnl-C-ishAknCHY4SIKdKEFMcxHOqPZmV6Y8HroDBKf18dEorOXBe8mBl0mnd/w510-h339/DSCN7080-2.jpg" width="510" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">ここ金沢城は100万石の大大名の城ですが天守閣がありません。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Kanazawa Castle is the castle of the daimyo of 1 million-koku, but it dose not have a castle tower.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">金沢城といえば兼六園が日本三大名園の筆頭で有名ですが、次の写真は金沢城公園内にある玉泉園</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Speaking of Kanazawa Castle, Kenrokuen Garden is famous as the first of the three major gardens Japan, but the next photo is Gyokusen-en Garden in Kanazawa Castle Park.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4WWsaY_9o1jKbjIA-DZa4sjiBSZawcMUVQwuqeRcYQZSMJgeA-NVxdV_XFnR4aLVn2-8Wa89UypaCQgWeZYyY38t1Xryz0LY8InFmA43mFbI0OT1j3ELMEAHjY9MQqCqnYSuGvEQBH7HYCWoepvahPI7gW_paqimTBAUM46vAerB5NkUWHmx9Eqds1mln/s1920/DSCN7088-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1920" height="381" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4WWsaY_9o1jKbjIA-DZa4sjiBSZawcMUVQwuqeRcYQZSMJgeA-NVxdV_XFnR4aLVn2-8Wa89UypaCQgWeZYyY38t1Xryz0LY8InFmA43mFbI0OT1j3ELMEAHjY9MQqCqnYSuGvEQBH7HYCWoepvahPI7gW_paqimTBAUM46vAerB5NkUWHmx9Eqds1mln/w508-h381/DSCN7088-2.jpg" width="508" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">金沢の街のメインストリート側にあるこの庭園はコンパクトな公園ですが</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">ゆったりと歩き回るには素敵な庭園です。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Although this garden on the main street side of the city of Kanazawa is a compact park,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">It's a nice garden to wander around at your leisure.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihIlLLbVS2VE8ErjFKQd2fvgSmNY2uuKz6EcOwd1XOJoCkKJJPTyaBZNhpq9FErbI0ZJmgr-TfpaEUbSDbZMVB6BgUZJzVMWdK0wisDi7Co1hXrMzBZwaLsS0QIzmtyw06mSrBFTwnyHvz5TopTO7nctf8Yvb2ChV0TPOYfCeeTqa5soSzty6CRuJkdb29/s1920/DSCN7091-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1920" height="381" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihIlLLbVS2VE8ErjFKQd2fvgSmNY2uuKz6EcOwd1XOJoCkKJJPTyaBZNhpq9FErbI0ZJmgr-TfpaEUbSDbZMVB6BgUZJzVMWdK0wisDi7Co1hXrMzBZwaLsS0QIzmtyw06mSrBFTwnyHvz5TopTO7nctf8Yvb2ChV0TPOYfCeeTqa5soSzty6CRuJkdb29/w507-h381/DSCN7091-2.jpg" width="507" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">僕は、この庭園横の庵にある小さな門がずいぶん気に入りました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I really liked?..loved the small gate in the hermitage next to this garden.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhHU8y8tterlCyOFtLEmHwrJQn-mqef8jmCEw529w3KIB5OsBgZrYZAQOFO-_RT7iKJpJLPpo6fZDM5QRDRSOBjBgQZRCqlkv_v9h_0oGf-6nyrSNDi7_Pjh9GtfdjgSdEic7lT-mlCn6Nz3TzmDy3leiX27dblty2hBHXLHlkRkS991RmCQUEhA2a6X6X/s1516/DSCN7092-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1401" data-original-width="1516" height="479" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhHU8y8tterlCyOFtLEmHwrJQn-mqef8jmCEw529w3KIB5OsBgZrYZAQOFO-_RT7iKJpJLPpo6fZDM5QRDRSOBjBgQZRCqlkv_v9h_0oGf-6nyrSNDi7_Pjh9GtfdjgSdEic7lT-mlCn6Nz3TzmDy3leiX27dblty2hBHXLHlkRkS991RmCQUEhA2a6X6X/w518-h479/DSCN7092-3.jpg" width="518" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">ですから、自分の家の駐車場の奥の入り口に親戚の山にある竹を切ってきて試しに小さな門を作ってみました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">So, at the back entrance of the parking of my house, I cut a bamboo from a relative's mountain and tried to make a small gate.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi91V68-7hOxoA-Aeph8NU50XXo0HiWQYC0lRuPchCbRSUo4u9F1zWiVtEiqsYOgIZ7blYAKYvghaYrvFekgpJ1ZJVSOP9N9yQWffcTw-NrS66XlKiKbhKnU-jQSjrg62Dr5s70Nr5ZfOMjfKhVjlRCXcX75ifeYHMiRcaKf_oysCdCCV_2yR7DBFJmdRTj/s1920/IMG_0043.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1920" data-original-width="1920" height="507" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi91V68-7hOxoA-Aeph8NU50XXo0HiWQYC0lRuPchCbRSUo4u9F1zWiVtEiqsYOgIZ7blYAKYvghaYrvFekgpJ1ZJVSOP9N9yQWffcTw-NrS66XlKiKbhKnU-jQSjrg62Dr5s70Nr5ZfOMjfKhVjlRCXcX75ifeYHMiRcaKf_oysCdCCV_2yR7DBFJmdRTj/w507-h507/IMG_0043.jpg" width="507" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">日曜大工で作った竹の門、僕は日本風で素敵な感じに仕上がったと思っています。</div>The bamboo gate made by do-it-yourself work, I think it was finished in a nice way with a Japanese style.<p></p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">僕のもう一つのブログ <a href="https://ameblo.jp/future-compass" target="_blank">future-compass</a> にも関連記事をたくさんアップしていますので、ぜひアクセスしてくださいね。</p><p style="text-align: center;">I also have a lot of related articles on my other blog, <a href="https://ameblo.jp/future-compass" target="_blank">future-compass</a> , so please visit it.</p><p style="text-align: center;">(^_-)-☆ <br /> </p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-46978661311911505172023-06-26T18:08:00.004+09:002023-06-26T18:08:41.287+09:00集光スクラッチ2 "Condensed Scratch"<div style="text-align: center;">娘からもらった教材の材料でいろんなことに挑戦しています。</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">I am trying various things the materials given by my daughter. </div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><iframe frameborder="0" height="270" src="https://youtube.com/embed/d4frEl3P46Q" width="480"></iframe></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">僕のもう一つのブログ <a href="https://ameblo.jp/future-compass" target="_blank">future-compass</a> では別の作品「ランプシェード」を掲載してます</div><div style="text-align: center;">そちらにもお寄りくださいね。</div><div style="text-align: center;">I have other works posted on my other blog <a href="https://ameblo.jp/future-compass" target="_blank">future-compass</a> so please take a look at that as well.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">チャンネル登録もよろしくね。</div><div style="text-align: center;">Thanks you for subscribing to my channel.</div><div style="text-align: center;"><br /></div>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-32979826789610832832023-06-20T09:00:00.125+09:002023-06-20T09:00:00.132+09:00大好きになってしまった街「金沢」/ The city "KANAZAWA" that I have come to Love💕<p style="text-align: center;">金沢という町は日本でも有名な観光地だから、ネット上ではいろんな写真があふれていると思います。 だから今日は観光客視点ではなく、ただのこの町のファンとして撮った写真を掲載します。</p><p style="text-align: center;">Kanazawa is a famous tourist destination in the Japan, so I think there are many photos on the internet.</p><p style="text-align: center;">So today I will post a photo taken not from a tourist point of view, but just as a fan of this town. </p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">写真の大きな無建物は、金沢大学医学部付属病院</p><p style="text-align: center;">The big building in the photo is Kanazawa University Hospital.</p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjUGxSKZFZbIxiXfF7XbgDUNTREY9VhG_GIPC5EczJRAFwLhQ5dck9bE88FxL7mI8PZ_M1vTjepksVuH-Qut_S-PpRBPIZo1-u3OJcR7ffxIlrsGvvi9sMMtTot3aLuQWz2sMbtJgLVNOnw2TahOqwyYphUhI-MwbjaAWedfzmksYadJCHaCQ5YHg35Ek9/s1600/IMG_9839-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1342" height="557" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjUGxSKZFZbIxiXfF7XbgDUNTREY9VhG_GIPC5EczJRAFwLhQ5dck9bE88FxL7mI8PZ_M1vTjepksVuH-Qut_S-PpRBPIZo1-u3OJcR7ffxIlrsGvvi9sMMtTot3aLuQWz2sMbtJgLVNOnw2TahOqwyYphUhI-MwbjaAWedfzmksYadJCHaCQ5YHg35Ek9/w467-h557/IMG_9839-2.jpg" width="467" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">金沢市民が憩う、「奥卯辰山健民公園」</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Kanazawa citizens relax, "Oku-utatsusan Kenmin Park"</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9_w3RQARDCNhO8R2u2V2HgngUR8EcAo6xk1iowCfOVczYosbZ6vMyGvEZeAKJmGwtcl-IXwj9YlXCUI81zzXHWCXqGRLA46S5zH8G9cP9-8NHNNWvouqvO0Eg7bPAX-FZ-GL3s4J2W0Ou9PKoGZYd-qBGpSFIRTlEv_QXYgs6iwCXfO1JtX6LEukSXZN3/s1920/DSCN7023.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1131" data-original-width="1920" height="323" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9_w3RQARDCNhO8R2u2V2HgngUR8EcAo6xk1iowCfOVczYosbZ6vMyGvEZeAKJmGwtcl-IXwj9YlXCUI81zzXHWCXqGRLA46S5zH8G9cP9-8NHNNWvouqvO0Eg7bPAX-FZ-GL3s4J2W0Ou9PKoGZYd-qBGpSFIRTlEv_QXYgs6iwCXfO1JtX6LEukSXZN3/w547-h323/DSCN7023.jpg" width="547" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">東茶屋街の横を流れる浅野川</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Asano River west side to Higashichaya Street.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrT4YQgXQeShc8djtgdBr9cucd1veyXVJfv5Zjq2iTFBqONRGTs0JvJFoxA_yw-kdeLyNC-ShS_zLc2I1QIO2xVd3cu4QVKuwE5KPahh_vMqG61DxiaRwLgkadAOR1u5rskYOFmbVAziM8ky3dOBAPLZWR8b-r2neNBmSvO-ZuGmCflGUFyL3IE7LSTxgd/s1920/DSCN7171-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1275" data-original-width="1920" height="367" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrT4YQgXQeShc8djtgdBr9cucd1veyXVJfv5Zjq2iTFBqONRGTs0JvJFoxA_yw-kdeLyNC-ShS_zLc2I1QIO2xVd3cu4QVKuwE5KPahh_vMqG61DxiaRwLgkadAOR1u5rskYOFmbVAziM8ky3dOBAPLZWR8b-r2neNBmSvO-ZuGmCflGUFyL3IE7LSTxgd/w552-h367/DSCN7171-2.jpg" width="552" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">この下の道を道なりに行くと金沢駅へ行きます。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">If you along the load, you will got to Kanazawa Station.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigbH5QLAp6K9QGfj2076RNaSQINwkx2DiIkPJStFgg8ehFTx30i4mGCfE3aGMXl9iHsALoSIdLZs0Xhh2XuAsZCVU97jgki31iWLKgGl7DLPAZFfOsrvx6NEIysh9hBKPIneqOJ2HqxO1TdRZ_TPPqAUBcQRaCaThSubHXN0dXDvWilkHOlq2tV08OqVj1/s1600/IMG_9923-012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="987" data-original-width="1600" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigbH5QLAp6K9QGfj2076RNaSQINwkx2DiIkPJStFgg8ehFTx30i4mGCfE3aGMXl9iHsALoSIdLZs0Xhh2XuAsZCVU97jgki31iWLKgGl7DLPAZFfOsrvx6NEIysh9hBKPIneqOJ2HqxO1TdRZ_TPPqAUBcQRaCaThSubHXN0dXDvWilkHOlq2tV08OqVj1/w637-h392/IMG_9923-012.jpg" width="637" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">案内してもらった友人の車、BMWの車内。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">The inside of a friends car, BMW.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD72Tzkn6vfNmtnxsdK4BbSsSPQeM8jEJ0shC3SbL0RbVjqW52b1VaYMd7Ke66SZnZyB3Km6w7EiEDnRV9JiDgt4D6wsl1IwLR5xI_vZAhITLihPNzd9SBzpDYKAMG4kZYghxbJmqkdG7uk29WgwO0pXnLEutlwf-dC5nDOxtCCz2q0OBboGHG9r6xtqcc/s2963/IMG_9918-02.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2254" data-original-width="2963" height="413" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD72Tzkn6vfNmtnxsdK4BbSsSPQeM8jEJ0shC3SbL0RbVjqW52b1VaYMd7Ke66SZnZyB3Km6w7EiEDnRV9JiDgt4D6wsl1IwLR5xI_vZAhITLihPNzd9SBzpDYKAMG4kZYghxbJmqkdG7uk29WgwO0pXnLEutlwf-dC5nDOxtCCz2q0OBboGHG9r6xtqcc/w544-h413/IMG_9918-02.JPG" width="544" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">美味しいステーキランチをいただいたスカイレストラン。</div>Sky Restaurant had a delicious steak lunch.<p></p><p style="text-align: center;"> <br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8f5o28qKElmyic11aZEnpBxU1-EE_Hd9SHC1SHnUlbIrY42hDEbm_97v_0b8AQDb7gBlU8HMSkjo3BMrntJQu1i8Yg-ZOCkW89YYpNG9hjHm6cNY5rWt4tv69c-S2iV_WnnM0ybH3NdovYnufkkcu5YBswcdOsVwc9AXfeE2Rrz5UhZxs6B9dbYps7RX1/s1600/IMG_9851-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1400" height="507" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8f5o28qKElmyic11aZEnpBxU1-EE_Hd9SHC1SHnUlbIrY42hDEbm_97v_0b8AQDb7gBlU8HMSkjo3BMrntJQu1i8Yg-ZOCkW89YYpNG9hjHm6cNY5rWt4tv69c-S2iV_WnnM0ybH3NdovYnufkkcu5YBswcdOsVwc9AXfeE2Rrz5UhZxs6B9dbYps7RX1/w443-h507/IMG_9851-2.jpg" width="443" /></a></div><p style="text-align: center;"><br /></p>心癒される景色と美味しい料理<p></p><p style="text-align: center;">Soothing scenery and delicious foods.</p><p style="text-align: center;">最高ですね(^_-)-☆</p><p style="text-align: center;">It's awesome, isn't it?<br /> </p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-44683186464906330942023-06-07T00:00:00.144+09:002023-06-07T00:00:00.138+09:00金沢の大親友 "My best friends....Lives in Kanazawa!!"<p style="text-align: center;">金沢駅に着いたとたんに観光客があふれているのを感じます。</p><p style="text-align: center;">観光客の皆さんが写真を撮る場所。</p><p style="text-align: center;">As soon as I arrived at Kanazawa Station, I felt that it was full of tourists.</p><p style="text-align: center;">This place where tourists take pictures.</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">この場所は金沢の玄関口にある「鼓門」</p><p style="text-align: center;">This place is "Tsuzumi/<span style="color: #2b00fe;">Drum</span> Mon/<span style="color: #2b00fe;">Gate"</span> </p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY74rJpz0VfOn7m2ak-r9b7pIQs6hfodecSvui4sVxvUAf0vj5YInq6slxHONB5KOuidbAJrjBFXrattWNxjhqBVbyMkjFQKuqXIKqDUGl9tTyoXStGUYTofx-5dCXFoLzka7xiYX7BtB9Gzw6nftyEtc7t-Dj6ayceLLfjnEDLkCe5IvufydVsIbvcQ/s1334/IMG_9886-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1334" data-original-width="1000" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY74rJpz0VfOn7m2ak-r9b7pIQs6hfodecSvui4sVxvUAf0vj5YInq6slxHONB5KOuidbAJrjBFXrattWNxjhqBVbyMkjFQKuqXIKqDUGl9tTyoXStGUYTofx-5dCXFoLzka7xiYX7BtB9Gzw6nftyEtc7t-Dj6ayceLLfjnEDLkCe5IvufydVsIbvcQ/s320/IMG_9886-2.jpg" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">僕も旅人の一人です。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I am also one of the travelers.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">金沢で迎えてくれた大親友はノッポさん、以前は僕の街にも住んでいたことがあり。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">僕の家族と親戚のような長いお付き合いです。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">My best friend in Kanazawa was Noppo-san<span style="color: #2b00fe;">/tall man</span>, who used to live in my city.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">They have known each other for a long time, like relatives of my family.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPCoLE0gHGS_5VbeivRqHRur8LwuKS5PpjEJepUPNH8CvjRi5iehsJXeltJwH8Cppf1sVhpatRa66m3h2CusdLQdBvmTy79TfZSnAVAVGSBDneW9C6YPUnj_jrK6r70GXXvHdF291ojeXjZbpkmKWY-82OeFKSLb8d_9Jp-e2qSqHbMtyHbIKYmejsVg/s1600/IMG_9883-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1152" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPCoLE0gHGS_5VbeivRqHRur8LwuKS5PpjEJepUPNH8CvjRi5iehsJXeltJwH8Cppf1sVhpatRa66m3h2CusdLQdBvmTy79TfZSnAVAVGSBDneW9C6YPUnj_jrK6r70GXXvHdF291ojeXjZbpkmKWY-82OeFKSLb8d_9Jp-e2qSqHbMtyHbIKYmejsVg/s320/IMG_9883-2.jpg" width="230" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">娘たちが小さい時、僕がいないときは彼女たちの表彰式などに親代わりを務めてくれていたくらいです。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">When my daughters were little, when I wasn't around, they even acted as parents at their award ceremonies.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">そんな彼と彼の奥様に会うと、いつも生きていく楽しみを味合わせてくれる、</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">そんな素敵な人たちなんです。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">When I meet him and his wife, always enjoys living.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">They are such wonderful people.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkG_K6cDNoYIGoE-BCutTjONFdLpjt6bUAD4iQHAnRxpHfs-ch-8bj_LXAmkhN7qHtJ6C2wnelrXcI6r-pERC5IhkZ1jZKchYq8kxDvlTDuR979vtCxDqvWPNIIbZ2MpBOnS6Z6s7D-7WHcqr3zn1IRAvSFTy1vCjxBCZWmRUfIePkLhKnBRq6EHSRhg/s1920/DSCN7015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1337" data-original-width="1920" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkG_K6cDNoYIGoE-BCutTjONFdLpjt6bUAD4iQHAnRxpHfs-ch-8bj_LXAmkhN7qHtJ6C2wnelrXcI6r-pERC5IhkZ1jZKchYq8kxDvlTDuR979vtCxDqvWPNIIbZ2MpBOnS6Z6s7D-7WHcqr3zn1IRAvSFTy1vCjxBCZWmRUfIePkLhKnBRq6EHSRhg/s320/DSCN7015.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">金沢という、この素敵な街によく似合うご夫婦だと思います(*^_^*)</div><br />I think they are a couple that suits this wonderful city of Kanazawa.<p></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnw4esO6UpdVfZLfRpqiXBl3bB9Zmf9B7DD2mMxa_QAZkhJxhGaYp2bXBiUY5dpCKOS6LsY3wXTYC3dcsIS6FydzlcnBsp7i5JwFIyt8EpImXKwp4gckrb7Z6xJBLt3lJpp4lWkM6FyMNbLG6TYZm070HvQGJKSfiJ_3efQqCeugLD84kNo8G-RpG_pA/s78/s_run.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="30" data-original-width="78" height="30" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnw4esO6UpdVfZLfRpqiXBl3bB9Zmf9B7DD2mMxa_QAZkhJxhGaYp2bXBiUY5dpCKOS6LsY3wXTYC3dcsIS6FydzlcnBsp7i5JwFIyt8EpImXKwp4gckrb7Z6xJBLt3lJpp4lWkM6FyMNbLG6TYZm070HvQGJKSfiJ_3efQqCeugLD84kNo8G-RpG_pA/s1600/s_run.gif" width="78" /></a></div><br /> <p></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-37714199241213927692023-05-25T20:00:00.079+09:002023-05-25T20:00:00.137+09:00外国人に人気の観光地「金沢」"Kanazawa, a popular tourist destination for foreigners." <p style="text-align: center;"> ゴールデンウィークの喧噪を避けて金沢に行ったのですが。観光客であふれていました。</p><p style="text-align: center;">I went to Kanazawa to avoid the hustle and bustle of Golden Week.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH6y2BRAsURNk7yzhl9SzxBQG021XcYFnqiImhQ18nQoWDX40ENQl9G4Wqtnkn06_4Cey6l7RPWjAQaNdqVlw1Mxdy7QqOzZr4OgMCZDf3vyRTDUMGzYmoFixj8gP7vMl71iIp8wWswnlK30GjpytSXrX6qLCxo691qQ9RQZfJ1To1szzmgo_nQeHxWg/s1920/DSCN7165-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1338" data-original-width="1920" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH6y2BRAsURNk7yzhl9SzxBQG021XcYFnqiImhQ18nQoWDX40ENQl9G4Wqtnkn06_4Cey6l7RPWjAQaNdqVlw1Mxdy7QqOzZr4OgMCZDf3vyRTDUMGzYmoFixj8gP7vMl71iIp8wWswnlK30GjpytSXrX6qLCxo691qQ9RQZfJ1To1szzmgo_nQeHxWg/w417-h291/DSCN7165-2.jpg" width="417" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p style="text-align: center;">COVID-19の危険度の扱いが緩和されたせいか、ゴールデンウィークはどこでも観光客であふれていたのですが。</p><p style="text-align: center;">Golden Week was full of tourists everywhere, probably because the handing of risk of COVID-19 was relaxed.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRM8nSS5b_qeVT-Vm9JXqSHdjeBWTo5r6n93rWZdKYJ1mYbk66z_foRjUsE-BlAlP7zKSMsUJvmUepVhsKLHgDmsp5NgsRr37cUizfou7D7nvNRFMn7qMwQm4cWflpBXlXqtOfPvdc2qqiYLsN3-3e-0VHzLozWYXUerU0Eda99qDyQftfZAtm7edVww/s1920/DSCN7036.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1349" data-original-width="1920" height="309" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRM8nSS5b_qeVT-Vm9JXqSHdjeBWTo5r6n93rWZdKYJ1mYbk66z_foRjUsE-BlAlP7zKSMsUJvmUepVhsKLHgDmsp5NgsRr37cUizfou7D7nvNRFMn7qMwQm4cWflpBXlXqtOfPvdc2qqiYLsN3-3e-0VHzLozWYXUerU0Eda99qDyQftfZAtm7edVww/w439-h309/DSCN7036.jpg" width="439" /></a></div><br /><p style="text-align: center;">金沢は外国人旅行客があふれていました</p><p style="text-align: center;">Kanazawa was full of foreign tourists.</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">僕の泊まったホテルも半数以上が外国人のようでした。</p><p style="text-align: center;">More than half of the hotels I stayed at seemed to be foreigners. </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihT64Xd-bsnzmjOO86yC12sTdzQLIeJJp9sImTNq3j-2WxMzGsPJIQSk889iqlLKlP6chlaXTEvIEAgqKmgs-tYdV6gIHoys9iZ4elIEoDbi0tl2LzRlyDugX6ZeB2rcITtK62FWaZlvC0jKWCrgSfLI_SN6lVMoG3zmtH5DdF-2S7F0wMw-mM39qLeg/s1920/DSCN7042-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1100" data-original-width="1920" height="273" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihT64Xd-bsnzmjOO86yC12sTdzQLIeJJp9sImTNq3j-2WxMzGsPJIQSk889iqlLKlP6chlaXTEvIEAgqKmgs-tYdV6gIHoys9iZ4elIEoDbi0tl2LzRlyDugX6ZeB2rcITtK62FWaZlvC0jKWCrgSfLI_SN6lVMoG3zmtH5DdF-2S7F0wMw-mM39qLeg/w478-h273/DSCN7042-2.jpg" width="478" /></a></div><br /><p style="text-align: center;">写真もいっぱい撮ってきましたので、この後も続けて掲載していく予定です。</p><p style="text-align: center;">I took a lot of pictures, so I will continue to post them. </p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-20707394540475241612023-05-03T20:00:00.021+09:002023-05-03T20:00:00.137+09:00飛行機の模型を作ってみた " I made a model of an airplane "<p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">だいぶ前から考えていたのですが、やっと飛行機の模型作りに着手しました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I've been thinking about it for a long time, but I finally started making a model of an airplane.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">図面はないので参考図とモデルの写真を見ながら作成。</div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">There are no drawings, so I created them while looking at reference drawings and photos of the model.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFDCmx1SNcJLkrd6vQtFJ4hwoi64rK2VQ-5GHhCZm2r1VQmbJtJJjQncYK84_4wDiFnoh-2xxvm7p5Hh5_UL-SK7io-QLaP9sfeCLHKC6TB38YTHgpnZvOb1u5i6zNz2pwob-i6sKO3nRA0WdgIy3UHouKRmpkRldNgAI77fZPd0A7Jb4hKLiA83A2eA/s4032/IMG_9704.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="475" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFDCmx1SNcJLkrd6vQtFJ4hwoi64rK2VQ-5GHhCZm2r1VQmbJtJJjQncYK84_4wDiFnoh-2xxvm7p5Hh5_UL-SK7io-QLaP9sfeCLHKC6TB38YTHgpnZvOb1u5i6zNz2pwob-i6sKO3nRA0WdgIy3UHouKRmpkRldNgAI77fZPd0A7Jb4hKLiA83A2eA/w356-h475/IMG_9704.JPG" width="356" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">自宅の改造に使った材料の残り(木材)を使って加工しました。</div><p></p><p style="text-align: center;">I processed it using the remnants of the material used to remodel my house (wood).</p><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLBXi8EhYfu8puj_1J36EEEy9TrNiqSk1PQ5zGzg4i1s4UbmgOkzR-qoi_DGr39y7ntkumTjsklHosL9ksOtil7dK7qELCNXuo5hgoaMYUADHwiNH_kXlycjY3cQE3TBSbWF6C3Pr4kZbMc15DAI122LNYXU3m9r8NSR8lRyM7syMWOCWdYwX5GaXGkA/s4032/IMG_9706.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="502" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLBXi8EhYfu8puj_1J36EEEy9TrNiqSk1PQ5zGzg4i1s4UbmgOkzR-qoi_DGr39y7ntkumTjsklHosL9ksOtil7dK7qELCNXuo5hgoaMYUADHwiNH_kXlycjY3cQE3TBSbWF6C3Pr4kZbMc15DAI122LNYXU3m9r8NSR8lRyM7syMWOCWdYwX5GaXGkA/w377-h502/IMG_9706.JPG" width="377" /></a></div><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">木を削りながら飛行機の形にするのは大変です。すべてあり合わせの材料を使って部品を作りました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">It is difficult to make it into the shape of an airplane while cutting wood. We made the parts using all the available materials.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">パイロットはおまけで貰った小さな人形を使い</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">キャノピーはペットボトルを切って成型しました。</div><p></p><p style="text-align: center;">The pilot uses a small doll that he received as a bonus.</p><p style="text-align: center;">The canopy was molded by cutting plastic bottles.</p><div style="text-align: center;"><br /></div><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiWheVgzADY-EWkUTLszvY11myUOz_hyDt3Rynnydup7jp2yGxzrxnz0rQK5EMW_hGDvsDBk1ILKApENU6rQaJTBx2sg1pMOQM9tjoRuhpBi_k0ZZN_2_N1wLRBCJX3NRhf5TaSii3m5Lx_aEbtCHohfRC1Rgn2JXPMkyI3HQKUfiYI_Pw9C6N_DE-dQ/s3110/IMG_9708.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3110" data-original-width="2710" height="457" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiWheVgzADY-EWkUTLszvY11myUOz_hyDt3Rynnydup7jp2yGxzrxnz0rQK5EMW_hGDvsDBk1ILKApENU6rQaJTBx2sg1pMOQM9tjoRuhpBi_k0ZZN_2_N1wLRBCJX3NRhf5TaSii3m5Lx_aEbtCHohfRC1Rgn2JXPMkyI3HQKUfiYI_Pw9C6N_DE-dQ/w398-h457/IMG_9708.JPG" width="398" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">タイヤはボタンをカットして(*^_^*)</div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Tires cut buttons(*^_^*)</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">色塗装も部屋の壁を塗ったペイントで塗装</div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Color painting is also painted with paint painted on the walls of the room.</div><p style="text-align: center;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2iKxoJMhRz-cCZ2IyU1AVHntuyp2UzKp1GNiQeFLXE1ekGjHGKYGMZP8U5x9LFj0KM5AicsAsvfZ8dbh_jdZIX5t7A0Js3UIqlJ4UShMTzDmxElpnVnGDSswZBQaYNvlZn12uXiictj5ZaIv4VxldCLtFt5qhj4QeATdseG8n9llPCHFHf1P4rGpWXg/s4032/IMG_9710.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="436" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2iKxoJMhRz-cCZ2IyU1AVHntuyp2UzKp1GNiQeFLXE1ekGjHGKYGMZP8U5x9LFj0KM5AicsAsvfZ8dbh_jdZIX5t7A0Js3UIqlJ4UShMTzDmxElpnVnGDSswZBQaYNvlZn12uXiictj5ZaIv4VxldCLtFt5qhj4QeATdseG8n9llPCHFHf1P4rGpWXg/w327-h436/IMG_9710.JPG" width="327" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">最後に各部品を接着し、機体を装飾して完成です。</div><p></p><p style="text-align: center;">Finally, each part is glued together and the aircraft is decorated.</p><div style="text-align: center;"><br /></div><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKUhGHwa-DfNJPiHDcmaeUM4XUFkSceioWwHUn9J2Gz8hfNVjvwylpHYe53Ke9VLmLtpqB4weNeW1H3H4NgUldLKMwtUuqzxs2kh6QDmMurbz3JunxuUHXZNn8jlI3GIjyvi4t3M3QFDpA4nZYlfv2ClZilfAxd7Dm4v4fNltVZ8NbUhRRFEzGO15W4Q/s2520/IMG_9716.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1989" data-original-width="2520" height="422" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKUhGHwa-DfNJPiHDcmaeUM4XUFkSceioWwHUn9J2Gz8hfNVjvwylpHYe53Ke9VLmLtpqB4weNeW1H3H4NgUldLKMwtUuqzxs2kh6QDmMurbz3JunxuUHXZNn8jlI3GIjyvi4t3M3QFDpA4nZYlfv2ClZilfAxd7Dm4v4fNltVZ8NbUhRRFEzGO15W4Q/w533-h422/IMG_9716.JPG" width="533" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">どうですか・・・・Pittsに似てますか?</div><br /> How is it... similar to Pitts?<p></p><div style="text-align: center;"><br /></div>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-74564914162009034102023-04-18T00:00:00.001+09:002023-04-18T00:00:00.198+09:00ご無沙汰していました・・・結構忙しかったんです "I was pretty busy."<p style="text-align: center;">長いことBlogの更新が遅れてごめんなさい。</p><p style="text-align: center;">もう、みなさん忘れてしまってるかな??</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">忙しい中でも、時間を見つけて素敵な景色を見にいったり。 </p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"> Sorry for the delay in updating the blog for so long.</p><p style="text-align: center;">Have you all forgotten already? ??</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">Even if you are busy, you can find time to see the wonderful scenery. </p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNaA_YG7BBTK_frLEu_1ch5H87P8jTanHV24ehAEiGrpLym-Plmx6E0bHAxt6cYS3Ecqpy1DFmkxIKeVf8AeF9LmIVe8ecmf9pfvOmSzouJgm_glVkjCXr5v6bXTfV4jMl2V5ccCgbuA99K3tOJd6gksbpnJejF8kRA8RSjCzOGMLu97LMSc6ob4f0gw/s1920/IMG_9638.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1920" height="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNaA_YG7BBTK_frLEu_1ch5H87P8jTanHV24ehAEiGrpLym-Plmx6E0bHAxt6cYS3Ecqpy1DFmkxIKeVf8AeF9LmIVe8ecmf9pfvOmSzouJgm_glVkjCXr5v6bXTfV4jMl2V5ccCgbuA99K3tOJd6gksbpnJejF8kRA8RSjCzOGMLu97LMSc6ob4f0gw/w453-h340/IMG_9638.jpg" width="453" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">お庭の手入れをしたり。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">今年はミカンの木に花がいっぱい咲きました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">ミツバチが忙しく花の蜜を求めてきています。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Take care of my garden.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">This year, the tangerine tree bloomed a lot of flowers.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Bees are busy looking for flower nectar.</div></div><p style="text-align: center;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzfv-D4zobGnF-hu8_EXfR-fep76WLqsENf7dgRXCz83XwhRx6fWlFXz_9NmBON4AHYwcKuLd-wQlpSZBQ5j7N_vewmDq7RnrUk7HzfKy_SFm3HB7Hpy7p8oPNGJuez2OOeOp2xmCREsRt9JWnh1DTN-o1WgoQCH4vqX3TNZRSiivWeENPlTgDM0t0qQ/s2000/IMG_9678.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2000" data-original-width="1500" height="397" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzfv-D4zobGnF-hu8_EXfR-fep76WLqsENf7dgRXCz83XwhRx6fWlFXz_9NmBON4AHYwcKuLd-wQlpSZBQ5j7N_vewmDq7RnrUk7HzfKy_SFm3HB7Hpy7p8oPNGJuez2OOeOp2xmCREsRt9JWnh1DTN-o1WgoQCH4vqX3TNZRSiivWeENPlTgDM0t0qQ/w298-h397/IMG_9678.JPG" width="298" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">お部屋を畳の部屋からフローリングにしたり。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Do it yourselfに励んでいます。</div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Change your room from a tatami room to a wooden floor.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">I'm working Do it myself.</div></div><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFT4u3njOxi1NRBIjxqDIVLilSb1SmK5tW1IpoPrsMFO8vaaA9-t39WgLDRowv2Yu5UGYKNbJ4VEduGa08EVE7llG1yKmITT_kQ8yDn8q6IEVZDNE6xBkly0vIU03lk872ElnK4p3erIAlABOFWe9XhRiQx1mVSP5BsdyKUXJkqXcqlHWL2wARra8zsQ/s1500/IMG_9627.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1125" data-original-width="1500" height="310" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFT4u3njOxi1NRBIjxqDIVLilSb1SmK5tW1IpoPrsMFO8vaaA9-t39WgLDRowv2Yu5UGYKNbJ4VEduGa08EVE7llG1yKmITT_kQ8yDn8q6IEVZDNE6xBkly0vIU03lk872ElnK4p3erIAlABOFWe9XhRiQx1mVSP5BsdyKUXJkqXcqlHWL2wARra8zsQ/w413-h310/IMG_9627.jpg" width="413" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">健康に気を付けながら頑張っています(*^_^*)</div>I am doing my best while taking care of my health.<p></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-50483896885288490992023-02-14T20:00:00.001+09:002023-02-14T20:00:00.192+09:00怠け者・・いいえそうじゃありません。 " Lazy... no, I'm not. "<p style="text-align: center;">あっという間にもう2月14日</p><p style="text-align: center;"><span style="background-color: whitesmoke; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;">It's already February 14th.</span></p><p style="text-align: center;">このブログの更新を1ヵ月も空けてしまいました。</p><p style="text-align: center;"><span style="background-color: #d2e3fc; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;">I haven't updated this blog for a month.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="background-color: #d2e3fc; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP_AW_WO7Dsc4YGEpFzKsEhWs1IEkjguiP-y7HC-nf7pUKFUGvPyj47Y0PZJzoUGrolSN5wVmoCU3pWwBI-8G9-R-LrFAYE_BavVsy42alwSjPsAI55rH6hqVgBBSvPHq4Ejd2GiXuoWB-ER49B0SMyoUTLYn5ijlsAtPvkCeMSVJZbtZn6foiDZzVEA/s480/koubeYakei07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="480" height="367" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP_AW_WO7Dsc4YGEpFzKsEhWs1IEkjguiP-y7HC-nf7pUKFUGvPyj47Y0PZJzoUGrolSN5wVmoCU3pWwBI-8G9-R-LrFAYE_BavVsy42alwSjPsAI55rH6hqVgBBSvPHq4Ejd2GiXuoWB-ER49B0SMyoUTLYn5ijlsAtPvkCeMSVJZbtZn6foiDZzVEA/w489-h367/koubeYakei07.jpg" width="489" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">色々あったんです、お正月にCOVID-19に感染したり。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: whitesmoke; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;">Many things happened, such as being infected with COVID-19 during the New Year.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: whitesmoke; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">仕事がとても忙しかったりで、ブログの更新もあまりできませんでした。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #d2e3fc; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;">I've been so busy with work that I haven't been able to update my blog much.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #d2e3fc; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMvGaHOIn_aUMrL_-CkX88DFLSJmRQOEz64jIxDAQbOk9-fsqIde4fdypT71EqWpbbI8mdzq4Xv4QWEfkgyug_TYLDDImUecXhfXScjghmZYK1kdPR_bti0Lil_fsxTABt82FxdZpFq8TIzNp94JZlzhVgm5C4hhTy42xBTZGxHkkKz4dudtrchrlnCw/s2873/IMG_0428.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2097" data-original-width="2873" height="350" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMvGaHOIn_aUMrL_-CkX88DFLSJmRQOEz64jIxDAQbOk9-fsqIde4fdypT71EqWpbbI8mdzq4Xv4QWEfkgyug_TYLDDImUecXhfXScjghmZYK1kdPR_bti0Lil_fsxTABt82FxdZpFq8TIzNp94JZlzhVgm5C4hhTy42xBTZGxHkkKz4dudtrchrlnCw/w479-h350/IMG_0428.JPG" width="479" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">僕のもう一つのブログ <a href="https://ameblo.jp/future-compass/" target="_blank">future-compass/</a> もあまり更新はできませんでしたが、今週に入り更新もしました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #d2e3fc; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;">I haven't been able to update much on my other blog, </span><a href="https://ameblo.jp/future-compass/" target="_blank">future-compass/</a><span style="background-color: #d2e3fc; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;">, but I did update this week.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #d2e3fc; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">まっ、仕事が忙しいのはいいことですよね。</div><span style="background-color: #d2e3fc; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;">Well, it's good that you're busy with work.</span><p></p><p style="text-align: center;"></p><div style="text-align: start;"><span style="font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 18px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_VjGd8fw1MGLstXEcsnJzHH8bNnfvaoZfqspHinstfXQeHwprACqp552ZLDZRqTUD8GEKEJOcsP7eEAWGBuoNRWeCN9s-NlrhghgM0z37_AvATvCLjg01DGWngXpxr-NBVDhRRiUM-lik1tEq-IoMJi5AA94XS90UQSSCcVGZnevvCLQOA1o0sE4dgA/s1936/IMG_0249.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1936" data-original-width="1600" height="518" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_VjGd8fw1MGLstXEcsnJzHH8bNnfvaoZfqspHinstfXQeHwprACqp552ZLDZRqTUD8GEKEJOcsP7eEAWGBuoNRWeCN9s-NlrhghgM0z37_AvATvCLjg01DGWngXpxr-NBVDhRRiUM-lik1tEq-IoMJi5AA94XS90UQSSCcVGZnevvCLQOA1o0sE4dgA/w427-h518/IMG_0249.JPG" width="427" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">いろいろと動き回るのはリスクもまで伴いますが、前向きに動き回ることが大切ですよね。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #d2e3fc; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;">Moving around in various ways involves risks, but it is important to move around positively.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #d2e3fc; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">今日はバレンタインデー、皆さんにはいいこと起きているかな??</div><span style="background-color: #d2e3fc; font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; text-align: start; white-space: pre-wrap;">Today is Valentine's Day.Is something good happening to you??</span><p></p><p style="text-align: center;"></p><div style="text-align: start;"><span style="font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 18px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></div> <p></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-19622453339245224422023-01-13T19:00:00.001+09:002023-01-13T19:00:00.188+09:00ご利益はあるのか? " Is there any benefit? "<p style="text-align: center;">もう1月も中旬ですね。</p><p style="text-align: center;">It's already the middle of January.</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">1月4日に2か所目の初詣に出かけたら、COVID-19に感染してしまいました</p><p style="text-align: center;">When I went to my second visit on January 4, I was infected with COVID-19.</p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUCGQqPVu_2SnQzbnWYO_jyLWq50o6tVv0w6b52uNOv40zuoY5Exj9RbidWRro8_yMRvr0WncRfSw7chkcqRPJ0nvVOJKnpkShrLDgYpU5knTMscpyoViUzNvZs5oBkJ8R2VGRZ9ZfT1GfNxpTO-x9kBT4Y9Jwl6-hP3LNlEhYwllITe_D0-v7YaI3xw/s2249/IMG_9420-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1285" data-original-width="2249" height="362" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUCGQqPVu_2SnQzbnWYO_jyLWq50o6tVv0w6b52uNOv40zuoY5Exj9RbidWRro8_yMRvr0WncRfSw7chkcqRPJ0nvVOJKnpkShrLDgYpU5knTMscpyoViUzNvZs5oBkJ8R2VGRZ9ZfT1GfNxpTO-x9kBT4Y9Jwl6-hP3LNlEhYwllITe_D0-v7YaI3xw/w633-h362/IMG_9420-2.jpg" width="633" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">2か所目に詣でたのは鵜戸神宮</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">いやー、すごく良い天気でね。御神籤も大吉だったんです。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">The second place I visited was Udo Jingu Shrine</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Well, the weather was really nice. Luck was also Great luck.</div></div><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKIc9kSni68VmX2clEL7ejds3cE_Qh5mTMCIo7T3f0KjZIh5mFJgMOFhEIOyN7SE2TUWd5rQ3iuQmfAxBM98tAPXVThJ6vIorq6s3RCJcNeJbKJ8WFTAIXahgDxpK_4_xE9Dp5LPwZWpBYp2bpl0YKAm5AJTP0Ygw_LElDa5XY0m630-kgnD44tALDKQ/s1920/IMG_9432.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1720" data-original-width="1920" height="564" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKIc9kSni68VmX2clEL7ejds3cE_Qh5mTMCIo7T3f0KjZIh5mFJgMOFhEIOyN7SE2TUWd5rQ3iuQmfAxBM98tAPXVThJ6vIorq6s3RCJcNeJbKJ8WFTAIXahgDxpK_4_xE9Dp5LPwZWpBYp2bpl0YKAm5AJTP0Ygw_LElDa5XY0m630-kgnD44tALDKQ/w629-h564/IMG_9432.JPG" width="629" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">感染したならあまりいい運じゃないって??</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">いえいえ、症状は軽くて自宅療養で治すことができました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">これも神様のご加護ですかね。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">If you get infected, isn't it very good luck? ??</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">No, the symptoms were mild and could be cured at home.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Is this also God's blessing?</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></div><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjDl7ffgMcRxbL-uPsnOmbW_KlV64J-XBVVJBWWKxSpHRodJAHjMhQGT6vOyX03sX3b_R766Np9AYaAERkV0diiWuaHdy2DzXVBgJMRfb96IFwq5EqEcDjeLw8_vCtlt6G9v5u5AqSF0Z6qypa59RzrfskG2-wqG_C75Qrvi6AVCTI9A_Hqwpya-j5dA/s605/IMG_9431.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="454" data-original-width="605" height="474" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjDl7ffgMcRxbL-uPsnOmbW_KlV64J-XBVVJBWWKxSpHRodJAHjMhQGT6vOyX03sX3b_R766Np9AYaAERkV0diiWuaHdy2DzXVBgJMRfb96IFwq5EqEcDjeLw8_vCtlt6G9v5u5AqSF0Z6qypa59RzrfskG2-wqG_C75Qrvi6AVCTI9A_Hqwpya-j5dA/w632-h474/IMG_9431.JPG" width="632" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">これからは、運気もますます好転するはずです。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">ええ、今年はプラス思考で、前向きに進ませてもらいます。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">From now on, luck should also improve even more.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Yes, this year I will be positive and move forward.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></div><p style="text-align: center;"><br /> </p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-4848605432496816882023-01-03T09:00:00.001+09:002023-01-03T09:00:00.196+09:00謹賀新年 " Happy New Year!! "<p style="text-align: center;">2023年がスタートしてもう3日目ですね。</p><p style="text-align: center;">It's already the third day since 2023 started.</p><p style="text-align: center;">お正月休みは楽しめてますか?</p><p style="text-align: center;">Are you enjoying the New Year's holiday?</p><p style="text-align: center;">日本では明日からお仕事スタートの方々もたくさんいらっしゃると思いますが、今年も頑張ってくださいね。 </p><p style="text-align: center;">I am sure there will be many people who will start work tomorrow in Japan, but please do your best this year as well. </p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZxhrfLWaLZ4jqbuTCEwkAZTxPiJGYD1xkTrEYGFZwn36yIuByBVNfd_RRY7USn3q_ilIF8zjd3J41tD90N2FyS1vlk1kPSzu-wVbq4qQ2x5B1bk4rRoHvPuE3q76kSYiQQujKESVwleT9uFs72Po0htyAUhSwb8u1Xew3yKpoSc8bnF95tnfCX5tVtA/s3038/IMG_9397.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3038" data-original-width="2940" height="525" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZxhrfLWaLZ4jqbuTCEwkAZTxPiJGYD1xkTrEYGFZwn36yIuByBVNfd_RRY7USn3q_ilIF8zjd3J41tD90N2FyS1vlk1kPSzu-wVbq4qQ2x5B1bk4rRoHvPuE3q76kSYiQQujKESVwleT9uFs72Po0htyAUhSwb8u1Xew3yKpoSc8bnF95tnfCX5tVtA/w508-h525/IMG_9397.JPG" width="508" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">僕もいろんなとこに飛び回って新しい情報を吸収していくつもりです。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I also plan to fly around and absorb new information.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">ただ書斎で座ってるだけでは・・・・</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Don't just sit in the study.........</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3tpwfUz1nmAXye-njmBPvFdXlXQSmVIlNV4pOLKtzeHfaOJTqyYusJOzsl5C9yJGa7o_c32HzWp7WuQF78_G1uo1eDhOBf27D_Mgn0h3s5ZhS2i235vtEXu_fDyKreeUICTrzVDRWMMTU7PfiFJBhAmWwc8OY7MTWTJ8TBSj9hZf9cfszlewA9qn2EQ/s1600/IMG_9380-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1246" data-original-width="1600" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3tpwfUz1nmAXye-njmBPvFdXlXQSmVIlNV4pOLKtzeHfaOJTqyYusJOzsl5C9yJGa7o_c32HzWp7WuQF78_G1uo1eDhOBf27D_Mgn0h3s5ZhS2i235vtEXu_fDyKreeUICTrzVDRWMMTU7PfiFJBhAmWwc8OY7MTWTJ8TBSj9hZf9cfszlewA9qn2EQ/w512-h398/IMG_9380-2.JPG" width="512" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">明けましておめでとうございます。</div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Happy New Year.</div><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnKzzqrznpWr08E58sowCEngVH4XhmrIRkDsA02jxwkxoiOFfZESVUJk7MAQhyJ--X-iNAXucgxLrDPgl6w58HBWPhIfDvG9NzynzlZ7oJPNwIhpfuA5v_txli9TmK43XmmLGbG4fTGAZLt3grF_HZunlEQZ8gXaUEMe-GlIRlIgDzIn_l9NVJKp3uuA/s1188/WIN_20230101_11_16_56_Pro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="632" data-original-width="1188" height="289" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnKzzqrznpWr08E58sowCEngVH4XhmrIRkDsA02jxwkxoiOFfZESVUJk7MAQhyJ--X-iNAXucgxLrDPgl6w58HBWPhIfDvG9NzynzlZ7oJPNwIhpfuA5v_txli9TmK43XmmLGbG4fTGAZLt3grF_HZunlEQZ8gXaUEMe-GlIRlIgDzIn_l9NVJKp3uuA/w544-h289/WIN_20230101_11_16_56_Pro.jpg" width="544" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">初詣には近くの神社に行きましたが、もう2か所くらいは回ってみましょう。</div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I went to a nearby shrine for my first visit, but let's go around two more places.</div><p style="text-align: center;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9EU66Gtje4M5LzRw0XJ6p2s737HxJphsaY1kk5xmKoiM5gIInTjfWPKZgFaz3f_WTocX0Dj6hAYUElU889FLNB4ICkZscxKKlhVpwJfLaUz-Ws-loAWVYtQy1ZNAYFlIPh00Knk-yOW0DxDgx-60stbK-GvSEYBfjPjrxKa9wDT0FuujINDicauO6Ig/s263/udo111.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="173" data-original-width="263" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9EU66Gtje4M5LzRw0XJ6p2s737HxJphsaY1kk5xmKoiM5gIInTjfWPKZgFaz3f_WTocX0Dj6hAYUElU889FLNB4ICkZscxKKlhVpwJfLaUz-Ws-loAWVYtQy1ZNAYFlIPh00Knk-yOW0DxDgx-60stbK-GvSEYBfjPjrxKa9wDT0FuujINDicauO6Ig/w451-h296/udo111.JPG" width="451" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">みなさん今年は素敵な年にしましょうね。</div>Let's all have a wonderful year.<br /> <p></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-68709612552263886382022-12-29T09:00:00.065+09:002022-12-29T09:00:00.199+09:00寒い冬は温泉ですね。 " Hot springs are the best in the cold winter. "<p style="text-align: center;">先週の厳しい寒波も今週は少し緩んでますが、また年明け早々に次の寒波がやってくるとのことです。</p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">やはり、寒い時は温泉に入って見も心も温めたいですね。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">写真は大分県別府市、温泉の街です。 </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Last week's severe cold wave has eased a little this week, but the next cold wave will come early in the year.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">After all, when it is cold, I want to go to the hot spring to warm my eyes and heart.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">The photo shows Beppu City, Oita Prefecture, a hot spring town.</div></div><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2Vg1VRv5QJgSHSp10b1NNmV_GvV1XhGTiIFErnDpdN2fuTZBrRaVLvK89fWCC_hZI5mdpboS1xsSGPDmZNBJBReBlHOcZMuDAdCO5qiNNzXa3bCWKUfCyfUNlPelFswpMDoHNydcEEOfkLr6Nc2JGn4EUQGEDvW_jcCVuv9ioqZ3WBOcTAeoYfZtpjQ/s1200/IMG_6994s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="649" data-original-width="1200" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2Vg1VRv5QJgSHSp10b1NNmV_GvV1XhGTiIFErnDpdN2fuTZBrRaVLvK89fWCC_hZI5mdpboS1xsSGPDmZNBJBReBlHOcZMuDAdCO5qiNNzXa3bCWKUfCyfUNlPelFswpMDoHNydcEEOfkLr6Nc2JGn4EUQGEDvW_jcCVuv9ioqZ3WBOcTAeoYfZtpjQ/w624-h338/IMG_6994s.jpg" width="624" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">大規模な温泉街があって鉄輪などは常に湯煙に覆われています。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;">There is a large hot spring town, and the iron wheels are "Kannawa" covered with hot water smoke.</div></div><p style="text-align: center;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUQnXAzDr1kSHqJVBjRO7cEwRHe2UyPwtP30gP6vcUca6JO45a7Mna9UFaENAQxStsVt9dJwoDUpVW_EvRYaMW0kNBpozlQEZWNrU59ZmvWygjxRaCNR2gaABd6UwjOC2coKdOo5cNYO1gO-9RWV-2q9wdwwAHMhmydifEpszkmTbCyUmvvvN-dWDR5g/s2789/IMG_7002.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1684" data-original-width="2789" height="379" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUQnXAzDr1kSHqJVBjRO7cEwRHe2UyPwtP30gP6vcUca6JO45a7Mna9UFaENAQxStsVt9dJwoDUpVW_EvRYaMW0kNBpozlQEZWNrU59ZmvWygjxRaCNR2gaABd6UwjOC2coKdOo5cNYO1gO-9RWV-2q9wdwwAHMhmydifEpszkmTbCyUmvvvN-dWDR5g/w628-h379/IMG_7002.JPG" width="628" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">地獄と呼ばれている源泉の出ている池がいくつもあって、赤・白・青といろんな色の煮えたぎった池があります。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p style="text-align: center;">There are many ponds that spring from the source called hell, and there are boiling ponds of various colors such as red, white, and blue.</p><div style="text-align: center;"><br /></div><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-KDwZhlNm4r4NaLw_xOGaBcTWaW93fu15PzjKl1YY-nVeVS4gr8Y_9Yjufq49mNRvNMh5JiLQ1T0TyluNT14VC_PUBVdr4JjrJ1nhKTHn3wd5mya2MnYbs2hvmUWyROiRI2G95cL3uImeWEQORpNO0zj1a77YtuIXNRrF8kNZjGcF3t22G892s-p39w/s1200/IMG_7004s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="817" data-original-width="1200" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-KDwZhlNm4r4NaLw_xOGaBcTWaW93fu15PzjKl1YY-nVeVS4gr8Y_9Yjufq49mNRvNMh5JiLQ1T0TyluNT14VC_PUBVdr4JjrJ1nhKTHn3wd5mya2MnYbs2hvmUWyROiRI2G95cL3uImeWEQORpNO0zj1a77YtuIXNRrF8kNZjGcF3t22G892s-p39w/w623-h425/IMG_7004s.jpg" width="623" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">九州は火山島ですから、何処に行っても温泉がありますが。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">別府にはここ20年ほどご無沙汰をしていますので、近いうちに訪ねてみたい場所です。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p style="text-align: center;">Kyushu is a volcanic island, so there are hot springs everywhere you go.</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">I haven't been in Beppu for about 20 years, so I would like to visit it soon.</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"> </p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-34788822734534303772022-12-23T17:00:00.031+09:002022-12-23T17:00:00.185+09:00Happy Merry Christmas!!<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">日本は各地で大雪が降っているようです。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">アメリカ合衆国もWhite Out警報が各地で出ているようです。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">どうやら名実ともにWhite Christmasなんですね。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Japan seems to be snowing heavily in many places.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">In the United States, it seems that White Out warnings are issued in various places .</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">It seems to be White Christmas in both name and reality.</div></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijIut2zABjqpCcWElncbctxmWy_DbicRn-Ngd8NwFXSVhJJN5IiZnk_7IPCbOHxaToYg3iAEac1Fium4KrOgAfQk3WfvaKM3hZOUSKYYX-cs5tmGetTJ7wc_kM_y39zMXFU7mX2lbscw6056WTWDtUJrFLqVqLhuDZIdza2V18CHX6rw0mtQsgs4mzFQ/s994/SPMerryC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="994" height="364" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijIut2zABjqpCcWElncbctxmWy_DbicRn-Ngd8NwFXSVhJJN5IiZnk_7IPCbOHxaToYg3iAEac1Fium4KrOgAfQk3WfvaKM3hZOUSKYYX-cs5tmGetTJ7wc_kM_y39zMXFU7mX2lbscw6056WTWDtUJrFLqVqLhuDZIdza2V18CHX6rw0mtQsgs4mzFQ/w502-h364/SPMerryC.jpg" width="502" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhps4RmEs33qgpUNizoa6-L6EQOypR4FXQ2TeKmD6OxFSYH9r0YksM7h8MwWa3PyW8_4pmdivTMhAWuTii41UYhz0672XTXYY913b4W_ezNAmtEDlrSZdvUA0naMwN0nkZPEywzwDfQD2C2bKFF2gArYjYxW8AdP_Wm0WTlv5h5LFcTJY2mJoLZ3es8HQ/s641/M-C2019%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2-%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="430" data-original-width="641" height="337" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhps4RmEs33qgpUNizoa6-L6EQOypR4FXQ2TeKmD6OxFSYH9r0YksM7h8MwWa3PyW8_4pmdivTMhAWuTii41UYhz0672XTXYY913b4W_ezNAmtEDlrSZdvUA0naMwN0nkZPEywzwDfQD2C2bKFF2gArYjYxW8AdP_Wm0WTlv5h5LFcTJY2mJoLZ3es8HQ/w502-h337/M-C2019%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2-%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84.jpg" width="502" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHThbZDEQAhfAs7lKgrZusgcRZ3kVU-acVUtzCaQqeloY2aRNZBtQzp1am5Oprgl9xKdmPzcQODEtLLjEMCGy6IqEReT7KLdyp6SmUOhG0ozeomECMg_6fFxhWJ2QGYK3RNBYn27OiEYF_qePcnzM3TA5bu1IKS7A-lHaYCY1iNnF7_M1unAQx3kYlbQ/s641/M-C2019.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="430" data-original-width="641" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHThbZDEQAhfAs7lKgrZusgcRZ3kVU-acVUtzCaQqeloY2aRNZBtQzp1am5Oprgl9xKdmPzcQODEtLLjEMCGy6IqEReT7KLdyp6SmUOhG0ozeomECMg_6fFxhWJ2QGYK3RNBYn27OiEYF_qePcnzM3TA5bu1IKS7A-lHaYCY1iNnF7_M1unAQx3kYlbQ/w503-h338/M-C2019.jpg" width="503" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsYVYligLw-8cN6S7kLMyw1LfGeIvoFVG81V5gvlUIO3vZpXppxS68rBsYws6Xj39gbk1L81OC4VCZsixVDOw0fgsC0nWHk1ZPAWt2SBVY-vBnfuygrO0mfw2yzmbyXuyOZeLCqvE-RkJ_zxNWcgjYzCvaKRKNWaVJGc9eb1QHg8KI54VbdFT1OH9z1g/s638/39-203-2%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3-%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="430" data-original-width="638" height="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsYVYligLw-8cN6S7kLMyw1LfGeIvoFVG81V5gvlUIO3vZpXppxS68rBsYws6Xj39gbk1L81OC4VCZsixVDOw0fgsC0nWHk1ZPAWt2SBVY-vBnfuygrO0mfw2yzmbyXuyOZeLCqvE-RkJ_zxNWcgjYzCvaKRKNWaVJGc9eb1QHg8KI54VbdFT1OH9z1g/w504-h340/39-203-2%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3-%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2.jpg" width="504" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Merry Christmas & A Happy New Year!!</div><br /> <p></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-4856731363834458802022-12-17T17:00:00.096+09:002022-12-17T17:00:00.200+09:00師走(12月)の風はやはり冷たい " The wind in Shiwasu(December) is still cold "<p style="text-align: center;">今年もあと二週間を残すだけになりました。</p><p style="text-align: center;">There are only two weeks left in the year</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">貴女の今年はどんな年でしたか?</p><p style="text-align: center;">What was your year like?</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">COVID-19まん延の波がまた襲い掛かり、いつまでも収束しそうにありませんね。</p><p style="text-align: center;"> The wave of the spread of COVID-19 is hitting again, and it doesn't seem to be going to end forever.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjs2VtCClrPUq2F1InLx_CTu9laaPKTxZ4UN-vxq1rlSh7IYSJ_mFDoD9hoo6lr217TVv3AJzSaY9bEmCeMZfH29_JPo8bLeOFwvnFtZ9twNIhe2lnNPJUewhvrNe788qOpubQbr3oPscIAF79o5XrqSIBOae-jiZKGIsqLIH9Ho2yMCuPffP5lYsNPw/s1920/IMG_9370.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1920" height="402" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjs2VtCClrPUq2F1InLx_CTu9laaPKTxZ4UN-vxq1rlSh7IYSJ_mFDoD9hoo6lr217TVv3AJzSaY9bEmCeMZfH29_JPo8bLeOFwvnFtZ9twNIhe2lnNPJUewhvrNe788qOpubQbr3oPscIAF79o5XrqSIBOae-jiZKGIsqLIH9Ho2yMCuPffP5lYsNPw/w536-h402/IMG_9370.JPG" width="536" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">寒空に、イルミネーションだけがきらびやかに輝いています。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">In the cold sky, only the illuminations shine glitteringly.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpexMTYRTP34Uferlo118U263ppDuexKT5hg4NDG9_92fwJRJAmTF2AJ_xvR_1o3VFO1I-vlwFt6EmepL-fRTfDuwgIujCXdK3zKTp-E7Z9N67_GvtE1ecaAt3pRho5lalFkdoS0q6HHsuEMqbFRV2N5iEYG_W0kgSzYugIbL64JtcJymg0bMgsDb9qQ/s1672/IMG_9366.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1254" data-original-width="1672" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpexMTYRTP34Uferlo118U263ppDuexKT5hg4NDG9_92fwJRJAmTF2AJ_xvR_1o3VFO1I-vlwFt6EmepL-fRTfDuwgIujCXdK3zKTp-E7Z9N67_GvtE1ecaAt3pRho5lalFkdoS0q6HHsuEMqbFRV2N5iEYG_W0kgSzYugIbL64JtcJymg0bMgsDb9qQ/w530-h398/IMG_9366.JPG" width="530" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">夜は0℃近くになり、冷たい風が強く吹き荒れる日が多くなりました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">At night, the temperature dropped to nearly 0°C, and there were many days when cold winds blew strongly.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">我が家のの花壇のハイビスカスはこんなに寒くても綺麗な花を咲かせてくれてます。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">だから寒さで枯れないように簡易温室を作ってあげました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;">The hibiscus in our flower bed blooms beautifully even when it is so cold.</div><div class="separator" style="clear: both;">That's why I made a simple greenhouse so that it would not wither from the cold.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">何とかこの冬を乗り越えてください。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Get through this winter somehow.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM0l00aIFSLPvJnUWOzTDmXl4ImooYkZqOMgZ_nsVDnX9-YpzNt9mTQ6IM6dhCDrBd3_qNQ0lDb-BEg_NmxBzTxNuwAynuGY2OlfBr-FNoWuS64YUGPOdfP2pIfrOD99rnJUyNBqa6fMAmbGtqm9888IGM3C929pX6szOr0cO2-0sANDkPrgmj85W6Ow/s1333/IMG_9358.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1333" data-original-width="1000" height="535" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM0l00aIFSLPvJnUWOzTDmXl4ImooYkZqOMgZ_nsVDnX9-YpzNt9mTQ6IM6dhCDrBd3_qNQ0lDb-BEg_NmxBzTxNuwAynuGY2OlfBr-FNoWuS64YUGPOdfP2pIfrOD99rnJUyNBqa6fMAmbGtqm9888IGM3C929pX6szOr0cO2-0sANDkPrgmj85W6Ow/w401-h535/IMG_9358.JPG" width="401" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">2本植えたハイビスカスの木の片方は1か月前から花は咲きません、小ぶりですがまだ葉っぱは元気なので、こちらにも簡易温室をしつらえました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">One of the two hibiscus trees I planted has not bloomed for a month, and although it is small, the leaves are still healthy, so I set up a simple greenhouse here as well.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV3usEtjyNC3ypvR9-aRIM0XKuMy7qEPG3a55EpQgszfKyV5WqMqzWMNlBYOXKC4XDXTMbOvTa9m9sZisW70UUC7SCYCw1JgbJjEY4tNrq98g8EX0W0zD1884OCtR18TqBJJlnGUPFiJt1GhTIZ6M1aU9c3qv9R4hP4h83nAbdaUMghJ4uWss4A2BqjA/s1672/IMG_9359.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1672" data-original-width="1254" height="622" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV3usEtjyNC3ypvR9-aRIM0XKuMy7qEPG3a55EpQgszfKyV5WqMqzWMNlBYOXKC4XDXTMbOvTa9m9sZisW70UUC7SCYCw1JgbJjEY4tNrq98g8EX0W0zD1884OCtR18TqBJJlnGUPFiJt1GhTIZ6M1aU9c3qv9R4hP4h83nAbdaUMghJ4uWss4A2BqjA/w467-h622/IMG_9359.JPG" width="467" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">ウィルスまん延に、侵略戦争が重なり、物価は上がり不景気の波まで押し寄せて来そうですが、くじけずに素敵なクリスマスをお過ごしください。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">The spread of the virus and the war of aggression are likely to overlap, and prices will rise and the wave of recession will come rushing in, but please do not be discouraged and have a wonderful Christmas.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">来年は素敵な年が訪れますように、(#^^#)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">May next year be a wonderful one, (#^^#)</div><br /><p style="text-align: center;"><br /></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-21818989908203639682022-12-12T18:00:00.077+09:002022-12-12T18:00:00.198+09:00大阪と東京 " Osaka and Tokyo "<p style="text-align: center;">僕は仕事の関係で、東京と大阪どちらにも住んだことがあります。</p><p style="text-align: center;">Due to my work, I have lived in both Tokyo and Osaka.</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">最近まで、大阪城のことをたくさん投稿してきましたが、住んでいる所も仕事場もすぐ近くでした。 </p><p style="text-align: center;">Until recently, I had posted a lot about Osaka Castle, but it was very close to where I live and work. </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWrqhNfB-NB1r22p_ULnBhc59MHheJiLM6DkURjj8p8V_oTxizIkyBqxExL3vUmcBzFtpBkmnLYu5OCb9JPEc3F6rHj-8f0hbNOjcsMSM7aAlYzPhrlFRA1TU001HvdRA15pPoODahNClCvZ_8hW9raxD7o18p8-9hYB4-6M0RfSRn48sFaYrvY-UUDg/s3273/IMG_8228-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1720" data-original-width="3273" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWrqhNfB-NB1r22p_ULnBhc59MHheJiLM6DkURjj8p8V_oTxizIkyBqxExL3vUmcBzFtpBkmnLYu5OCb9JPEc3F6rHj-8f0hbNOjcsMSM7aAlYzPhrlFRA1TU001HvdRA15pPoODahNClCvZ_8hW9raxD7o18p8-9hYB4-6M0RfSRn48sFaYrvY-UUDg/w559-h293/IMG_8228-2.JPG" width="559" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">大阪城は緑が少ないと言われてますが。大阪城周辺は緑がいっぱいでした。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">It is said that Osaka Castle has little greenery. The area around Osaka Castle was full of greenery.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzVjdlPbaYdzlqGslV8PC1orUuXQCRwnqgaTRxR-ALAgnjH-WPPQiuX-1632TBFXAv1LNGooGLrQ-282WfnEl-QXtiwAhBTwC5JlnKMd9fHYtVNAT3V25a0Cl4_oO9UdQezvMH7jfXTzIjYpPn82mZBvlLOJIaOIzbUiJGT3q6Tyo-D4p7Jeh10E93GA/s4032/IMG_8233-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2378" data-original-width="4032" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzVjdlPbaYdzlqGslV8PC1orUuXQCRwnqgaTRxR-ALAgnjH-WPPQiuX-1632TBFXAv1LNGooGLrQ-282WfnEl-QXtiwAhBTwC5JlnKMd9fHYtVNAT3V25a0Cl4_oO9UdQezvMH7jfXTzIjYpPn82mZBvlLOJIaOIzbUiJGT3q6Tyo-D4p7Jeh10E93GA/w568-h336/IMG_8233-2.JPG" width="568" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">写真を撮って気づいたのですが、お堀に段差がありました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">When I took the picture, I noticed that there was a step in the moat.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">これからまた、大阪城も観光客が増えてくるんでしょうね。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I think the number of tourists to Osaka Castle will increase again in the future.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis2uQIYSOo_xOBBY4K9zPhyG1S--RAaSj_8hedkfSlGMya8V_aIxIixJjuxGdcqNiDAj2QgWLljOjpuls022Q6hsUTKP9YAOqX0YGfT7kcT41IDLcIPo58XNAzJd8qwVD0VyLhfx8LXnRhCukuG9LSDx-pUfH5vwIcWmEe6-L-Eh74iYrbe-aV8YCvdw/s1793/DSCN6172-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="991" data-original-width="1793" height="313" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis2uQIYSOo_xOBBY4K9zPhyG1S--RAaSj_8hedkfSlGMya8V_aIxIixJjuxGdcqNiDAj2QgWLljOjpuls022Q6hsUTKP9YAOqX0YGfT7kcT41IDLcIPo58XNAzJd8qwVD0VyLhfx8LXnRhCukuG9LSDx-pUfH5vwIcWmEe6-L-Eh74iYrbe-aV8YCvdw/w565-h313/DSCN6172-2.JPG" width="565" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">東京に住んだのは2回、最初は(若い頃に)小平市に住んでいて、会社から戸建ての家を借りてもらってました、都心のオフィスまで通勤に歩きもいれて40分ほどでした。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I've lived in Tokyo twice, the first time (when I was younger) in Kodaira City, where I rented a detached house from my company, and it was about a 40-minute walk to my office in the city center.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">外資系の会社を任されている時は、住まいは六本木一丁目のマンション。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">When I am in charge of a foreign-affiliated company, I live in an apartment in Roppongi 1-chome.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1wurrA6Z9rnmhbktYlzyz0Ks2bih4oyupr7L0hL8iJJksBFRfTPkWJMuLGzLJ6PlkftLo9bs4OGJecMVBoTcF34_WZeV35L9TsPy3u6A3Jp_0jhvuCl6_eu6OlROkGQczPhQWUl5Nw8kdsSCKutUsXuqCJJxwRWSHnxEWqIDpuhc3dbeCSZy_s1MgBA/s550/2015-11-29Koukyo01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="467" data-original-width="550" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1wurrA6Z9rnmhbktYlzyz0Ks2bih4oyupr7L0hL8iJJksBFRfTPkWJMuLGzLJ6PlkftLo9bs4OGJecMVBoTcF34_WZeV35L9TsPy3u6A3Jp_0jhvuCl6_eu6OlROkGQczPhQWUl5Nw8kdsSCKutUsXuqCJJxwRWSHnxEWqIDpuhc3dbeCSZy_s1MgBA/w529-h450/2015-11-29Koukyo01.jpg" width="529" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">皇居も歩いて行ける近さで、この周辺はよく歩き回ってました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">The Imperial Palace was also close to walking, and I often walked around this area.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBNNwbYDGE_Jx72CL-W68JKA4nEV6vc95v9vM9qdDOpxRxcDCSP6WUrkpapouTO7mwwQ7tod1C32Y5QWv01lKOTjhbHLZEw7yG2OAlCIRGZzxGn5xjP_iNRiPufH3H7_Es2GNssKR3sJh0YfWfLWpO5sP7cCun5y7qr-ZvF17BEtj8ieHhPrNh_3lDJQ/s549/2015-11-29Koukyo04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="379" data-original-width="549" height="380" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBNNwbYDGE_Jx72CL-W68JKA4nEV6vc95v9vM9qdDOpxRxcDCSP6WUrkpapouTO7mwwQ7tod1C32Y5QWv01lKOTjhbHLZEw7yG2OAlCIRGZzxGn5xjP_iNRiPufH3H7_Es2GNssKR3sJh0YfWfLWpO5sP7cCun5y7qr-ZvF17BEtj8ieHhPrNh_3lDJQ/w551-h380/2015-11-29Koukyo04.jpg" width="551" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">都会のど真ん中に住んでも緑の多い場所だったのは幸せでした。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">I was happy that even if I lived in the middle of the city, it was a place with a lot of greenery.</div><br /><p style="text-align: center;"><br /></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-51709643758161293362022-12-08T09:00:00.058+09:002022-12-08T09:00:00.186+09:00イルミネーション " illumination!! "<p style="text-align: center;">12月に入って、どの町でもイルミネーションを飾り派手に夜の街を着飾らせている。</p><p style="text-align: center;">In December, every town is decorated with illuminations and the streets at night are dressed up in a flashy manner.</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;">貴女の街はどうですか??</p><p style="text-align: center;">What about your city?</p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_MGIq1w14O05ShwBPGI6N5FSIYGNBDzSTAydqEDV2E2PeQvnWbfnmx7yLgWtasNtCu78ymD2ah7Uufxm-GUWZjHIeMmrGeu5Bd7iEp4xJ4JNev1JEfHbVh_HcXPL4aKiiwDMeekvreFYZcC1cZjxoeV3KG_CvZbZYRXleKf5cZfPHhsF5eXXOxS1ACw/s1920/IMG_9369.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1440" data-original-width="1920" height="408" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_MGIq1w14O05ShwBPGI6N5FSIYGNBDzSTAydqEDV2E2PeQvnWbfnmx7yLgWtasNtCu78ymD2ah7Uufxm-GUWZjHIeMmrGeu5Bd7iEp4xJ4JNev1JEfHbVh_HcXPL4aKiiwDMeekvreFYZcC1cZjxoeV3KG_CvZbZYRXleKf5cZfPHhsF5eXXOxS1ACw/w544-h408/IMG_9369.JPG" width="544" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">先週末に、3歳の孫娘を連れて近くのイルミネーションを見に行きました</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Last weekend, I took my 3-year-old granddaughter to see the nearby illuminations.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtGm0iBeNOv1bAQVtZ6auKSB39DiG3NfOADbEXpnaeQrf8hOjUnbcF2KsG7y9X7LfE0OVyoWsuJZvSgyS2V9aBUf7dEvbMFXN57S3f7O-wbtcZFL0TnTKs65Lf2z9lXS8QeyDYy6E5cYvmFNljA_feEryJ8CZUWqEO8FbJctT2veTe_jf7iJlD2DrPmg/s1672/IMG_9360.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1254" data-original-width="1672" height="393" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtGm0iBeNOv1bAQVtZ6auKSB39DiG3NfOADbEXpnaeQrf8hOjUnbcF2KsG7y9X7LfE0OVyoWsuJZvSgyS2V9aBUf7dEvbMFXN57S3f7O-wbtcZFL0TnTKs65Lf2z9lXS8QeyDYy6E5cYvmFNljA_feEryJ8CZUWqEO8FbJctT2veTe_jf7iJlD2DrPmg/w524-h393/IMG_9360.JPG" width="524" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">寒いので、そろそろ帰ろうと言っても、孫娘は跳ね回り寒いのを忘れているようでした。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">It was cold, so even though I said it was time to leave, my granddaughter seemed to forget that it was cold around and was cold.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">10年前は僕は長崎のハウステンボスのある所に住んでいました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ten years ago, I lived in Huis Ten Bosch in Nagasaki.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo35EPaeYR8mvR3_P_k8MOzl2l4PH6GpS7YqtKQpL3Ie_LT7WZ83sm0suOicfqrv61g_eQlUOc1N4tEicqVs5RcAIvtGLsN__zs11cDxkxL7lga9mVZDHwNI-9-HGtEwT3qOmvQMWMtyHxAKMyL5r-a3ZQkled8V3awhajOIjT8Wl_m1KFxNgyWzcx7w/s546/2012-12HT15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="355" data-original-width="546" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo35EPaeYR8mvR3_P_k8MOzl2l4PH6GpS7YqtKQpL3Ie_LT7WZ83sm0suOicfqrv61g_eQlUOc1N4tEicqVs5RcAIvtGLsN__zs11cDxkxL7lga9mVZDHwNI-9-HGtEwT3qOmvQMWMtyHxAKMyL5r-a3ZQkled8V3awhajOIjT8Wl_m1KFxNgyWzcx7w/w550-h358/2012-12HT15.jpg" width="550" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">10,000,000球のLEDで飾られているとかで、その当時は日本でもトップクラスのイルミネーションと言われてました。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">It is decorated with 10,000,000 LEDs, and at that time it was said to be one of the top illuminations in the Japan.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">独り身の僕はその素晴らしい夜景を毎日楽しませてもらってました。</div>As a single person, I enjoyed the wonderful night view every day.<br /> <p></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3275087530650275963.post-12046968139631728262022-12-02T17:00:00.063+09:002022-12-02T17:00:00.209+09:00山を下ります「徳島・剣山」 " Going down the mountain "Tokushima Tsurugisan" "<p style="text-align: center;">剣山山頂から降りていきます。</p><p style="text-align: center;">We will descend from the top of Tsurugisan.</p><p style="text-align: center;">晩秋なのに頂上はまだ緑色だった。</p><p style="text-align: center;">Even though it was late autumn, the summit was still green.</p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaQdz1hJEHlzVxdQixIMK_ZJUBfnojrpp3sPZ4RUWUCPLiJWWMeblma6NEdRD2IHEsCk02KwCsR6l7NpGwqi012ON-zm9i8kenXRFbvTghvCDnoVK9XOCgEQ0dv7GPTc4DzOCnqT1xYBD4LDkAQ16J0lhaUt8C1djSBdgW21W0uJ5qs-huxvf7Ak1G1Q/s1277/P1010507-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1277" data-original-width="1200" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaQdz1hJEHlzVxdQixIMK_ZJUBfnojrpp3sPZ4RUWUCPLiJWWMeblma6NEdRD2IHEsCk02KwCsR6l7NpGwqi012ON-zm9i8kenXRFbvTghvCDnoVK9XOCgEQ0dv7GPTc4DzOCnqT1xYBD4LDkAQ16J0lhaUt8C1djSBdgW21W0uJ5qs-huxvf7Ak1G1Q/w538-h572/P1010507-2.JPG" width="538" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">200mくらい下ってからリフトに乗ってさらに下っていきます。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">After descending about 200m, take the lift and go further down.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">降りていくと残りの紅葉が見え始めます。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">As you descend, you will begin to see the remaining autumn leaves.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLi6IBtGw8IVotN0Si7HTae8lk9AJucPedkTvbOXU3hgOioIDLLFY2OSn2zPUuuyFSTdkcwknOwd7BSjRVe3_TAznZ8QfGwSl_3dmY2oyKBDfHkkbEHFKU7ZDWzIKE2go2pazydfZ5N6bg3ah9GDPDgtv7DcbUkIOP3SiCd79PqNe955iO48ePmn7JBw/s1383/P1010544-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1383" data-original-width="1089" height="631" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLi6IBtGw8IVotN0Si7HTae8lk9AJucPedkTvbOXU3hgOioIDLLFY2OSn2zPUuuyFSTdkcwknOwd7BSjRVe3_TAznZ8QfGwSl_3dmY2oyKBDfHkkbEHFKU7ZDWzIKE2go2pazydfZ5N6bg3ah9GDPDgtv7DcbUkIOP3SiCd79PqNe955iO48ePmn7JBw/w497-h631/P1010544-2.JPG" width="497" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">枯葉と紅葉が入り混じった地帯。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A zone where dead leaves and autumn leaves are mixed.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">向こうには曲がりくねった道路が山の斜面を横に走っています。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Beyond, a winding road runs sideways along the slopes of the mountains.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoBEcU_m4W55VG_SZDH8h0WL7fyKTillbqStQnzFmcquuXqU7uLAp2-Pf2SZxuOauDqjYrvJXrI7BDrIMG4QNKWnT4PoCkTCvcHYscJosoUlCdHWlGzVtwd62_eZ3uwfcDyyODagAR81oJrYQGace1I7drEPozg2tMR75RV53AGCnKpnbjqCE7iGwCqw/s1479/P1010574-2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="946" data-original-width="1479" height="356" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoBEcU_m4W55VG_SZDH8h0WL7fyKTillbqStQnzFmcquuXqU7uLAp2-Pf2SZxuOauDqjYrvJXrI7BDrIMG4QNKWnT4PoCkTCvcHYscJosoUlCdHWlGzVtwd62_eZ3uwfcDyyODagAR81oJrYQGace1I7drEPozg2tMR75RV53AGCnKpnbjqCE7iGwCqw/w556-h356/P1010574-2.JPG" width="556" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">サヨウナラ、剣山。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Sayonara, Tsurugisan .</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">また来る日まで!!</div>Until I come again!!<br /> <p></p>kazuhttp://www.blogger.com/profile/02197253106890203086noreply@blogger.com0