2017年3月30日木曜日

カスタマイズ "customize"

みなさん、自分専用のものをほしいですよね

それがまた明確にわかるようにできるといいですね

去年、買った iphone7 をカスタマイズしてみました

Does everyone want anything by which yourself are exclusive use?

Others judge as exclusive items, and I decide to understand.

iphone7 bought last year was customized.




携帯の裏面に

自分専用のマークを入れました

アップルマークに専用の絵柄を付けてね

In the back of the iphone.

Myself put an exclusive mark in.

Put an exclusive design on the apple mark.

友人に、特別注文品で

他の人は手に入らないよ

と言ったら(嘘ですけど)

すごいな・・・・と驚いていました

I said that I ordered from my friend especially and had got (It was false.)

He said "unbelievable".


ちょっと工夫すれば外見上はカスタマイズできますよ(*'▽')

When devising it a little, it can be customized on the appearance.