2018年3月4日日曜日

古い飛行機と桜島 "Old airplane and Sakurajima"

 古い写真を整理していると

色んなものがあります

 When an old picture is being put in order.
There is something a variety.

今日は古い飛行機、上は海上自衛隊の対潜哨戒機

下は連絡機でしょうか

The antisubmarine patrol aircraft today is an old airplane, and by which the top is Japan Maritime Self-Defense Force.

Is the bottom a practice or liaison plane?


 次の写真も哨戒機なんでしょうね

 The next picture will be also a patrol plane, won't it?

 上の飛行機の写真は、20年くらい前の鹿屋航空基地なのですが

そこから車で30分くらい走ると、あの桜島があります

A picture of the upper airplane is Kanoya air base before about 20 years.
When I run from there for about 30 minutes by car, it's Sakurajima.






毎日、噴火を続ける桜島

噴火で少しづつ山の形が変わっています

Sakurajima which keeps erupting every day,
The shape of the mountain will change a little by an eruption.