2020年3月9日月曜日

音楽っていいよよね"Music is so good!!"無造作紳士 L’aquoboniste

3月9日、皆さまいかがお過ごしですか?
How is everybody on March 9?

僕はね、いろいろあって、最近あんなに好きだった音楽のことを忘れていた
It's I, I had that variously and forgot the music I liked so much recently.

学生時代はね、キラキラとした世界でバンド演奏をしていた
It's school days, a band performance was being done in the world by which we assumed that it shone.

忙しさにかまけて、音楽を忘れていた
I busied myself with busyness and forgot music.

好きなトランペットやフルートも、もう今は演奏できないかもしれない
Performance of the trumpet I liked very much and a flute may not be done any more.

この絵は、自分が演奏しているつもり/One will play this picture.

あんなに好きだった楽器演奏を何故止めてしまったんだろう
Why did I stop the musical instrument performance I liked so much?

でもね、今は好きな曲を聞く時間はたっぷりある
But there is much time to hear a favorite song now.

今日は僕が You-Tubeでアップしている「無造作紳士」を聞いてください
Please Listen to the "L’aquoboniste"、Up in You-Tube.



ジェーン・バーキン、いいですね、素敵な歌声
The nice vocal of Jane Birkin is very good.