2020年11月27日金曜日

旅に出たい "I'd like to go out to travel "

日本国内では、ゴーツートラベルキャンペーンで国内旅行を推奨していますが、一部では海外旅行の受け入れも解禁の検討も進んでいるようです

Domestic travel is being recommended by a go too travel promotion in Japan, but an acceptance of overseas travel and consideration of permission seem developed by the part.

でもCOVID-19は収まるどころか、寒くなって猛威を振るっています

COVID-19 isn't settled, but it becomes cold, and, rage, splendid.

僕も旅に出たいのですが、数年前に撮った写真を眺めながら想いをはせます。

I'd like to go out to travel, too, feelings are driven while looking at the picture taken several years before.


写真はシアトルの街です、写真の向こうにうっすらと雪をかぶった山が見えるのですが

A picture is a town in Seattle, the mountain where snow was put on dimly over the picture is seen.


次の写真はカナダの湖

The next picture is a Canadian lake.


バンクーバーの街並み

Streets in Vancouver.


もう雪の季節ですよね

It's already a season of snow, isn't it?

早くワクチンが完成して皆が接種できるようになるといいですね

Vaccine will be completed early, and I hope that everyone can inoculate now it.