中国の黄山シリーズ・・・続けてますが
ここは岩で出来た山脈です
The Chinese "Huangshan" series are continued.
This is mountains made from a rock.
岩山と松のコラボレーションで絶妙の風景を作り上げています
The exquisite landscape is completed by collaboration of a rocky mountain and a pine.
そうそう、あと霧と雲ですね
Immediately, they're fog and cloud also, aren't they?
次の写真は雲が下界から駆けあがってくるかのようです
Cloud seems to be running up the next picture from underworld.
ここには不思議な岩がたくさんあって
Be many strange rocks here, please.
次の写真が一番有名な「飛来石」
The "Fling over stone" for which the next picture is most famous.
次の写真はあの岩のある場所から、前の写真の場所付近を撮ったものです
The next picture took around the location of the previous picture from the location with that rock.
人が立っているので、大きさも判りますか？
A person stands up, so do you also know the size?
どでかい岩がどこからか飛んで来たような状況なので
Because it's bought in DO and from where the rock is flies, and it's the situation that I have come.
「飛来石」と呼ばれているのでしょうか？
Is it called "Fling over stone"?
大きさは 12ｍ(H)×7.5ｍ(L)×1.5～2.5ｍ(W)
The size 12 m (H)x 7.5 m (large)x 1.5-2.5 m (W)?
重さは数百トンあるかと言われています
It's said to be whether there is hundreds of tons of weight.
詳しくは説明書きを拡大して確認ください
Please expand instructions for more information and check it.
この大きな岩が雲や霧で見え隠れしているんです
These big rocks are cloud and fog, and I appear and disappear.
次の写真にも不思議な岩が写っています
A strange rock also comes out in the next picture.
判るかな？
Is it understood?
まだまだ、これからも載せていきます
Still, the carrying will be also continued.
