今日は、夕焼け時のハウステンボスの風景を
最初の写真から三枚は早岐瀬戸の東岸、JRハウステンボス駅側から
ホテルオークラJRハウステンボスを撮ってます
Three are taking Hotel OKURA JR HUIS TEN BOSCH from an eastern coast in Haiki strait and JR HUIS TEN BOSCH station side from the first picture.
夕日に映えるホテルがとても綺麗でした
The hotel where I shine by the sunset was very clean.
黒いシルエットとなる水車
The waterwheel which becomes the black silhouette
夕日の影に黒くそびえ立つドムトールン
DOMUTORUN which dominates the shadow of the sunset blackly.
少し角度を変えると建物の姿が見えてきました
When the angle was changed a little, the form of the building was being seen.
最近訪ねていないから、今も変わらぬ風景が見えているのでしょうか
Because it isn't being visited recently, is the landscape which doesn't change also seen now?
