今日載せる絵は10年くらい前に描いた絵
The picture put today is the picture drawn before about 10 years.
おそらく、和歌山に住んでいた時に、eo-netのブログに載せたと思う
When I lived in Wakayama, I think it was put on a blog of eonet.
あの頃は写真と関係のある会社でね
That time is a company related to a picture.
モデルや写真は豊富だった
It had abundant models and pictures.
絵の中に思いついた言葉を入れたり
The word thought of in the picture is put in, and......
カクテルのことを書いたり
Cocktail is written, and.....
独り暮らしで寂しかったんだよね
It was living alone and was deserted surely.
波の音を聞きながらカクテルでもいかがですか?
How about a glass of cocktail while hearing the tone of the wave?