過去にもね、「光と影」を意識して描いた絵をいくつか掲載しました
It's in the past, too, I was conscious of "Light and the shadow", and several drawn pictures were carried.
でも、昨年末に新しいペンタブレットを手に入れてから、パソコンで絵を描くようになって、そのバリエーションが増えたように思います
But I think as the variation started to draw a picture by a PC, and increased, after I get a new pen tablet in the end of last year.
雑誌に掲載された、魅力的な女性が・・・・光と影に寄ってその魅力がさらに増す感覚を表現できたらと思い新しく描いた二枚です
I think if the attractive lady who appeared on a magazine can express ... flash and the sense to come near to the shadow and increase in more the charm, and it's two drawn newly.
皆さんは、どんな風に感じてくれますか?
How would everyone feel?
