今日は沖縄の嘉手納基地を紹介
Kadena Air base in Okinawa is introduced today.
ここは在日アメリカ空軍(第五空軍)の所属
The post where this is American Air Force in Japan (fifth Air Force)
アメリカ空軍が保有・運用する、主力の軍用大型長距離輸送機。
C-40C 愛称はグローブマスターIII（Globemaster III）
The leader's military large long-distance cargo transport American Air Force possesses and uses.
C-40C (Globemaster III).
ボーイング社が開発した対潜哨戒機。同社の小型旅客機ボーイング737からの改造機。
P-3C 愛称はポセイドン（Poseidon）。
The antisubmarine patrol aircraft Boeing has developed. Small passenger plane Boeing remodeling from 737 machine for the said company.
P-8 (Poseidon).
マクダネル・ダグラス社（現ボーイング社）の開発した制空戦闘機。
F-15C 愛称はイーグル。
The superior fighter MacDanell Douglas (present Boeing) has developed.
F-15C Eagle.
次は、
C-40 Clipper
アメリカ海軍及びアメリカ空軍が運用している人員輸送機。ボーイング737-700旅客機を軍用に導入したものである。高官/人員輸送及び兵站輸送に用いられている。
U.S. Navy and the staff cargo transport American Air Force is using. Boeing 737-700 passenger plane was introduced for military use. It's used for a magnate/transport of men and logistics transportation.
P-3C Orioin
初飛行から50年以上が経過しているものの、アップデートを重ねつつ、アメリカ海軍や海上自衛隊など軍の航空隊、アメリカ沿岸警備隊など国境警備隊の他、気象観測や消防機など非軍事用などにも転用され20以上の国で運用されているベストセラー機である。
Weather monitoring in addition to a Border patrol police and a fire fighting machine are nonmilitary the flying corps and the U.S. Coast Guard more than 50 years have passed from the first flight, but by which U.S. Navy and Japan Maritime Self-Defense Force are an army, piling up an update, for in it's diverted and is the best-seller machine used in the country of more than 20.
P-8 Poseidon
経年化したP-3Cを置き換える主力哨戒機となる。特に東シナ海や南シナ海において、急速な海洋進出行動を強める中国人民解放軍に対して、関係国の要請に基づき軍事バランスを保つための哨戒活動を担う。
It'll be the main force patrol plane which changes passing years-ized P-3C. The patrol activity to keep military balance based on a request in concerned nations is carried to the Chinese People's Liberation Army which strengthens rapid marine advance behavior in East China Sea and South China Sea in particular.
次の写真は「道の駅 かでな」 に展示してある嘉手納基地に関する説明
ベトナム戦争当時(1950-1975)の装備機種説明プレート
Equipped model explanation plate in the Vietnam War those days in the Kadena base where the next picture is exhibited by "The station on the way Or, go out." (1950-1975)
現在嘉手納基地に常駐および飛来する機種の説明プレート
The explanation plate of the model it's stationed in Kadena base at present and, to which I come flying.
P-3Cに登場しようとする乗務員かな、ゆっくり歩き機体の中へ消えていきました
Crew who tries to appear on P-3C, He walked and disappeared into the inside of a fuselage slowly.
