古いギターを買った "An old guitar was bought."

今年はまた在宅が多い様だから

This year, at home, because it seems a lot.

趣味も少し考えて、以前からやりたかった中古のギターを買った

Hobby was also considered and the secondhand guitar I wanted to do from before was bought.

友人が持っていたYAMAHA FG-180

YAMAHA FG-180 my friend had.

このギターちょっと古いけど名品らしい

This guitar is slightly old, but it seems to be a masterpiece.

好きな曲・・・・フラメンコを踊るときの伴奏の曲とか

Favorite song.... flamenco, of a song of the accompaniment when dancing.

たの時代劇の鬼平犯科帳で流れる曲とか

Of the song played by Onihei criminal record of a Samurai movie of TV.

いえいえ、僕は管楽器はいくつか演奏できたけど、ギターは全くの初心者

No, no, I could play several wind instruments, a guitar is a complete beginner.

これから教本を読みながらトレーニングです

It's training while reading a manual now.

いったいどうなることやら

Happening and.