Dance大好き、踊りたいと思うけど "Dance, I like very much and would like to dance."

ダンスの上手な人をみると羨ましい

When a person good at a dance is seen, it's enviable.

こんな風に僕も踊れたら

If I can dance in such wind, too.

スペインで、本場のフラメンコを観た

A central flamenco was seen in Spain.

劇場ではなく、舞台のついたレストラン、ストーリーのある芝居仕立て

Like a play with a restaurant with a stage and a story, not a theater.

言葉が判らなくても、楽しかった

Even if a word wasn't understood, it was fun.

素敵な女性をリードして踊る、なんて素敵なシーン

Quite nice Sean who leads a nice lady and dances.

躍動的に宙を舞う姿もいいですね

It also has the good figure that the air is danced like a lively motion, doesn't it?

まるで天女のように

They seem to be a celestial maiden.

踊れる人がうらやましい

The person who can dance is enviable.

ダンサーの皆さん、今はとても大変な時期ですが、頑張ってくださいね

Dancer's everyone and now are very serious time, but please exert yourself.

また、心が躍るようなシーンを見せて下さい

Please show me the scene for which a heart jumps.