美女たちを僕の絵に "Beauties, in my picture."

僕は雑誌などで気に入った写真があると絵に描いてみたりします

When there is a picture liked by a magazine, I'll draw in a picture.

今日は前にも紹介したと思うけど一挙に紹介

I think it was also introduced at the front today, but it's introduced at a stroke.

夏らしくパッションを感じさせるのもいいです

It's better to seem to be summer and make them feel a flame.

日差しを浴びる美女

The beauty bathed in the sunlight.

次の絵はロシアの友人が送ってくれた写真をモデルに描いてみた

The next picture was drawn modeled after the picture my Russian friend sent.

次の絵は、創作人形がモデルでした

A creation doll was a model for the next picture.

次の一枚は僕が若かったころに流行ったスタイルかな?

When I was young, is the following one a fashionable style?

最後の絵は、眼差しに注目してほしい  

I want a look to pay attention to the last picture.

また描かなくちゃ!

I have to draw!