大阪散歩 "Osaka walk"

僕が大阪で休日に歩きまわるときは、このあたりからスタート

When I go around in a holiday in Osaka, I start from this part.

中の島を越えて天神橋あたりへ

It's Tenjin-bashi beyond a Nakanoshima.

長い長いアーケード街があって、暇つぶしにはぴったりの場所

The place where a long long arcaded street meets and fits waste of time

大阪駅あたりまで行って、そろそろ引き返す

I even do around Osaka station and return by.

戻ってくると、近くにお薬の神様「神農さん」が

The Shrine which is medicine around here when I return, "Shinno-san"

きちんとお参りをして帰ります。

I put an offering in, visit and return.