今夜の写真は上海の摩天楼
縦筋のネオンが見えているのが(栓抜きに似た形)「上海ワールド・ファイナンシャル・センター」:高さ492m(私はこのビルの中でも仕事をしました)
真ん中に丸い筒状のビル、上が見えないんですが「上海タワー」:632m
Tonight's picture is a skyscraper in Shanghai.
To see neon of a lengthwise quarter, (the shape similar to a bottle opener) "Shanghai World Financial Center": Height 492m (I worked at this building.)
Round cylindrical building and top aren't seen in a center, "Shanghai tower": 632m
下の写真で少し判るかな
奥の高いビルの上の方は見えてませんね
Is it understood by the distant view?
The way on the back high building isn't seen.
昼間の写真で判るかな??
Does a daytime photograph show?
あの高いビルは東京スカイツリーとほぼ同じ高さなんですよ
2 件のコメント:
こんばんは。ご無沙汰してます。
上海というと九龍ビルが有名ですが、取り壊されたのでしたっけ。
地震が少ないところは高い建物が建てられていいな、と素直に思います。
私は高所恐怖症なんで、そんな高い建物には行けませんが（笑）
久しぶりだね
またいい写真が撮れたら送ってね。
仕事頑張ってください。
コメントを投稿