僕は東京・大阪といった大都会をベースに仕事をしてきた
I've been working in big cities like Tokyo and Osaka.
2020年からCOVID-19が蔓延しているせいで、田舎の自宅にいることが多くなった
Since 2020, COVID-19 has been rampant, so I've been more likely to stay at home in the countryside.
それで今力を尽くしていることは、自宅の庭で野菜や果物を育てていること
So what I'm doing now is growing vegetables and fruits in my garden.
これはキュウリ、もうすぐ食べられるね・・・楽しみだ
This is a cucumber, I'll eat it soon... I'm looking forward to it.
次はブルーベリー、庭に3本のブルーベリーの木があって先月から徐々に実が熟成してきたので美味しくいただいてます。 甘いんです(#^^#)
Next is blueberries, and there are three blueberry trees in the garden, and the fruit has gradually matured since last month, so it is delicious. It's sweet (#^^#)
ミニトマトも先月から収穫を初めて、これもいろいろと工夫をしているので甘くできてます
Mini tomatoes are also harvested for the first time from last month, and this is also sweetened because we are devising various ideas.
この時期、庭のヤマモモの木に大きな実がたわわになっています
これも甘くて美味しい。 去年はモモ酒を作り1瓶貯蔵してます
At this time of year, a large fruit is sagging on a yam tree in the garden.
This is also sweet and delicious. Last year I made fruit wine and stored one bottle.
また、去年から実っているのがぶどう。
In addition, grapes have been fruiting since last year.
買って食べたブドウの種を庭に捨てていたら、すくすくと育って、去年初めて実をつけて、今年はたくさんできて、実に保護用の袋を買って来てかぶせました、しばらくしたら食べれるようになるでしょう。
If I throw away the grape seeds you bought and ate in the garden, they will grow quickly, you will bear fruit for the first time last year, this year you will be able to produce a lot, and you will be able to eat it after a while, because you bought a protective bag and put it on.
苦瓜(ゴーヤ)も3本苗を買って来て飢えてます。夏には美味しい料理を楽しめると思います
I also bought three bitter gourd seedlings and am starving. I think I can enjoy delicious food in the summer.
このほかに、ナスも花をつけています。
In addition to this, eggplants also have flowers.
秋には柿が沢山収穫できますし、冬から春にかけては2種類のミカンが収穫できます。
I can harvest a lot of persimmons in autumn, and you can harvest two kinds of tangerines from winter to spring.
今、レモンとキンカンに挑戦中、まだ実はつけていません。
Right now, I'm trying lemon and kumquat, and I haven't really put it on yet.
0 件のコメント:
コメントを投稿