危険な領域 " Dangerous territory "

日本には、今まで行けていたのに、危険なので立ち入り禁止の場所が意外と多いんです。

Though you could go to Japan so far, it's dangerous, so that a restricted place is unexpected, a lot.

この写真はロープウェイに乗って山を登っています。 

This picture takes a ropeway and is climbing a mountain.

文字が逆さ文字ですが、窓の外に書いてあり外から読めるようになってるんですね。

The character is the reverse character, it's written outside the window, from outside, they seem able to read, it is.

先月10月２０日に噴火した阿蘇山中岳

One in Aso-san "Nakadake" on October 20 of last month.

ロープウェイが中岳火口付近に到着

 Ropeway arrives around the Nakadake crater.

僕が行ったのは、このロープウェイが閉鎖される直前に登っています

Just before this ropeway is closed, the one I did is climbing.

河口近くから西側に見えるレストラン・ドライブイン・阿蘇火山博物館が見えます

The restaurant & drive-in & Aso volcano museum the west side sees from estuary neighborhood is seen.

阿蘇火山博物館前には草千里の草原が広がっており、ここでは馬に乗って走り回った思い出があります。　今は、ここまでは禁止区域外になってます

Grassland in Kusasenri spreads in front of the Aso volcano museum, and there is a memory which rode a horse here and ran about. It's the prohibited ward area now to here.

日本では海底火山まだ噴火し、世界中の火山も大きな噴火が発生してます。

Submarine volcano still erupts in Japan, and a big eruption also generates a volcano in all over the world.

地球が何かに怒っているのでしょうか??

Is the earth angry with anything?

僕のもう一つのブログ　future-compass 　でもいろんなことを投稿しています

時間のある方はアクセスしてね。

My another blog  Various things are being also contributed in future-compass

Please access the one with time.