海っていいな "The sea is good."

 厳しい冬の寒さも、ここのところ温かい日が続いています

Warm day also follows the severe winter coldness recently.

もう春なのでしょうか

Is it already Spring?

海に行くと軽装の若者たちが遊んでいます

The lightly dressed young are playing at a sea.

青い空と青い海

The blue sky and blue sea!

青島神社のあるあの島には参拝と風景を楽しむ客が増えてきているみたいです

I think that the visitor who enjoys worship and the landscape is increasing in that island with Aoshima shrine.

浜辺で魚を釣る釣り人も

The fisherman who fishes fish at a beach.

ここ南国、宮崎はもう春なんです

The tropics and Miyazaki are already Spring here.