空から下界を眺めると色んなものが見える
When I look at underworld from the sky, various ones are seen.
ある時、雲を上から眺めていると光の環が追いかけてくる、よく見ると中心に機体の影が
Ring of light is chasing it when he's looking at cloud from the top when having that, when it's often seen, it's the shadow of the fuselage in the center.
ブロッケン現象でしょうね、普通は山登りなどで山頂に立った時、自分の姿が神のように雲に映るあの現象、太陽などの光が背後から差し込み、影の側にある雲粒や霧粒によって光が散乱され、見る人の影の周りに、虹と似た光の輪となって現れる大気光学現象。 飛行機からは機体が影となって映る
Brocken phenomenon and the atmospheric optics phenomenon which is a circle of light akin to a rainbow around the shadow of the person light comes in from the back and scattered by the cloud droplet and the fog grain shadowy on the side, and who sees from the sun and shows. A fuselage is the shadow and seems from an airplane.
僕は度々目にしています、次の写真は沖縄から帰るときに観た光輪
The gloria which was seen when I returned from Okinawa to the next picture which has been often time.
３００００フィートくらいの高度から眺めているので海面や地表面は良く見えない
I'm looking from about 30000 feet of height, so surface of the sea and a ground level don't look good.
島が見えるのは楽しみです
It's pleasant to see islands.
この島は・・・・・島の形でどこの上空か判断することができる
It's pleasant to see an island.
It's possible to judge which sky this island is by the shape of the island.
沖縄から本土に飛ぶと、与論島、沖永良部島、徳の島、奄美大島と続いて見えてくる
When it flies to a mainland from Okinawa, next it's being seen with Yoronjima, Okinoerabushima, an island of virtue and Amami-oshima.
この時は種子島上空に差し掛かった時は、ロケット発射場もよくみることができました
When approaching in the Tanegashima sky at the same time, it was also possible to watch a rocket launching site carefully.
グーグルアースと自分の撮った写真を比較しながらチェックするのは楽しみですね
It's pleasant to check it while comparing a gurgling ground and the picture one took, isn't it?
0 件のコメント:
コメントを投稿