夜の街とカクテル"Town at night and cocktail"

始めの写真は鹿児島市と桜島をバックに

Picture, with Kagoshima-city and Sakurajima in the background.

カクテルはエメラルドクーラー

Cocktail is an emerald-cooler .

次の写真も鹿児島市

Next picture is also Kagoshima-city.

城山観光ホテルから夜の街を眺めています

I'm looking at a town at night from Shiroyama tourist hotel.

若いころから通い詰めたこの場所が大好きです

I like this place I frequented from young time very much.

カクテルはアフター・ミッドナイト

Cocktail is an After-midnight.

次は博多の街の夜景、ここにも僕は住んでいました。

I also lived in the night view of the town in Hakata and here next.

カクテルはスティンガー

Cocktail is a Stinger.

最後の写真はシンガポール

The last picture is Singapore.

ここにも僕の関係したオフィスがありました

My related office was also here.

カクテルはシンガポールスリング

Cocktail is Singapore-Sling.

オヤスミナサイ☆彡

OYASUMINASAI☆-Good night Have a good Dream.