何処か遠くへ「関西空港」To some far place, "Kansai International Airport"

西日本の方は関西空港をよく利用されますよね

The western Japan often uses Kansai Airport, doesn't it?

外国人もかなり増えてます、２０２５年の大阪万国博覧会に向けて増々増えると思います

I think it increases increasingly for Osaka world fair in 2025 when a foreigner is increasing fairly, too.

海上空港だから夜の離発着ももっと増えるんでしょうね

Because it's oversea airport, more taking off and landing at night will also increase, won't they?

僕もこの空港をよく利用しますが、この空港を眺めているだけど楽しくなりませんか?

I often use this airport, too, I'm looking at this airport, even though it's held, doesn't it become fun?

あの飛行機にはどんな人が乗っているんだろう?　とか、色んな国の人々を想像したり 

What kind of person will take that airplane? or various national people is imagined, and.

色んな国に想いを馳せたり 

Various national signs, I remember,

どっか遠くに・・・・あの飛行機に乗って飛んで行きたい

I take that airplane, and it flies, and would like to go to some far place.

夏真っ盛りなので、スイスのモンブラン辺りに行くのもいいですね

It's the summer height, so it's better to go around the Alps where I don't act like a Swiss, isn't it?

空への夢は今日も

Dreams to the sky, today.