工場群"Factory group"

高い煙突から白い煙をもうもうと吹き上げている

Spouting from an expensive chimney in order also to produce white smoke.

すごいパワーを感じませんか

Isn't wonderful power felt?

ここは、宮崎県日南市にある製紙工場「王子製紙」です

This is the paper mill in Nichinan-city, Miyazaki "OJI PAPER".

拡大して観られた方がいいかな"Is it better to expand and be seen?"

この工場を逆サイドの空から眺めた写真が次にあります

There is a picture which looked at this factory from the sky in a reverse side in the next.

上の写真はこの写真に写っている川の河口から撮影したもので

By the one which took an upper picture from a mouth of a river on the river where I come out in this picture.

工場群は右側に写っています

Factory crowd comes out in the right side.

昔は、すごい嫌な匂いが漂っていたのですが

最近は環境技術が導入されて匂いなどはほとんどしません

The wonderful unpleasant smell was floating before.

Environmental engineering is introduced and hardly has the smell recently.