僕は仕事の関係でよく海外に出かけていたけど
向こうからもよく来客がある
海外のお客様と一番面識があるから
接待役も僕がやることが多かった
仕事以外でもいろんなとこ観光させたり
飯食いに連れてったり
けっこう大変だったんだよ
ある時、ドイツ人２人を夕食に接待したんだ
肉を食いたいというから
「しゃぶしゃぶ」に連れてた
「この牛肉はすごく美味しいけど、あんたら国の１０倍高いんだよ」
といって下手なドイツ語まじりの英語を駆使して説明してね
そしたら、やつら２人で１０人前食いやがった
「A5ランクの最上級のだよ!!」
10倍高いと説明したのに・・・・・・
やつら、遠慮なしに、たらふく食いやがって・・・・・
翌日、どっか連れてけとせがまれたから
こいつら、俺の言うことまともに聞かんから、ちょっといじめてやろうと思ってね
階段が多くて、岩場の祠の中に社のある神社に連れていった
岩屋の祠だから、岩の天井が低くてね
１９０cm近くある奴らは２～３か所頭をぶっつけてた
階段を上って、駐車場に戻って行ったら
車の近くで
一人は足が痛いと、びっこを引くしぐさで
一人は、頭にこぶが出来たと言い
「なーに、ぶつぶつ言ってんだ、俺は英語が下手だから、何言ってるかよくわからん!!」
と、行ってやった・・・・もちろん"Broken English"でね
でもね、おいしい牛肉とその神社(日南海岸で有名な鵜戸神宮）のことは気にいったらしくてね
100万ドルくらいの契約はその年してくれたよ
0 件のコメント:
コメントを投稿